| 9. Du skall inte ha begär till din nästas hus.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
9.
Du (=ni) skall (=skola, ska) inte (=ej, icke) ha (=äga) begär (=lidelse, drift, lust, lusta, önskan, åtrå) till (=åt, mot) din nästas
hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)
Översatt till rövarspråket:
9. Dodu soskokalollol inontote hoha bobegogäror totilollol dodinon nonäsostotasos hohusos.
|
| Baklänges:
suh sats¤Ãn nid llit r¤Ãgeb ah etni llaks uD .9.
|
|
SMS-svenska:
9.du skall inT ha BgR till din nästas hus.
|
Liknande ordspråk:
10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa.
|
Begär inte att publika idoler skall ha det goda omdöme som deras publik saknar.
|
Eftersom judarna har frambragt Herren, de tio budorden och mannen som höll Bergspredikan, kräver man av dem att de skall ha egenskaper som man inte begär av andra människor.
|
Du skall icke frottera dig i din nästas handduk.
|
Man skall inte lyfta fanan så högt att benen inte når till marken.
|
| |