| Man kan inte koka soppa på släktskap.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) koka (=sjuda) soppa (=oordning, röra, virrvarr) på (=ettrig, kungen, villig) släktskap. (=blodsband)
Översatt till rövarspråket:
Momanon kokanon inontote kokokoka sosopoppopa popå sosloläkoktotsoskokapop.
|
| Baklänges:
pakstk¤Ãls ¥Ãp appos akok etni nak naM.
|
|
SMS-svenska:
man kan inT koka soppa på släktskap.
|
Liknande ordspråk:
Pressen är en brännässla. Man kan bränna sig på den eller bränna andra med den, och den brände gör fåfänga försök att utrota den. Och så finns det ju människor som menar att dess blad är bäst att koka soppa på.
|
Du kan inte koka en halv höna och låta den andra hälften lägga ägg.
|
Du kan inte koka en halv höna och låta andra hälften lägga ägg.
|
| |
Bordsskick: det är det som inte hörs, när man äter soppa.
|
| |
Ursäkta, men jag glömde ju uppge min bröstvidd och höjd över havet. Anteckna det. Inte för att jag vill ha någon soppa, långtifrån, men det bör ju vara ordning på bokföringen i alla fall.
|
| |