42 ordspråk av Guro Siljan
Guro Siljan
 När polisen utredar våld är det inte ovanligt att någon har filmat hela eller delar av händelsen. Hur många sådana videor som delas vidare är svårt för polisen att veta. (19 jun 2024, när hon förklarar utmaningarna med att spåra våldsvideor) |  Når politiet etterforsker vold, er det ikke uvanlig at noen har filmet hele eller deler av hendelsen. Hvor mange slike videoer som er delt videre er vanskelig for politiet å vite. (19 jun 2024, når hun forklarer utfordringene med å spore voldsvideoer) |
| Det är bland annat helt vanligt att lägga ärenden åt sidan samma dag som de kommer in. (2 mar 2023, förklaring på polisens procedurer för läggande av ärenden) | Det er blant annet helt vanlig å henlegge saker samme dag som de kommer inn. (2 mar 2023, forklaring på politiets prosedyrer for henleggelse av saker) |
| Enligt Siljan bedömer polisen alltid sin egen kompetens om poliser i samma distrikt anmäler något som privatpersoner. (2 mar 2023, förklaring på polisens procedurer för behörighet) | Ifølge Siljan vurderer politiet alltid egen habilitet hvis politifolk i samme distrikt anmelder noe som privatperson. (2 mar 2023, forklaring på politiets prosedyrer for habilitet) |
| Det här barnet har inte blivit anmält försvunnet till polisen. (24 jan 2023, när hon förklarar varför polisen inte har letat efter 14-åringen.) | Dette barnet har ikke blitt meldt savnet for politiet. (24 jan 2023, når hun forklarer hvorfor politiet ikke har lett etter 14-åringen.) |
| Jag uppmanar den kränkte att anmäla till oss om han får nya upplysningar, så kan vi överväga ärendet på nytt. (5 dec 2021, när hon uppmanar Svein Ole Apold att rapportera om ny information.) | Eg vil oppmode fornærma til å melde frå til oss om han får nye opplysningar, så kan vi vurdere saka på nytt. (5 dec 2021, når hun oppfordrer Svein Ole Apold til å melde fra om nye opplysninger.) |
| Men vi prioriterar ärenden där samma gärningsperson begår flera bedrägerier eller stölder. Och brottslighet som gäller stora värden. (5 dec 2021, när hon pratar om polisens prioriteringar.) | Men vi prioriterer saker der same gjerningsperson gjer fleire bedrageri eller tjuveri. Og kriminalitet som gjeld store verdiar. (5 dec 2021, når hun snakker om politiets prioriteringer.) |
| När vi tog emot meddelandet bedömde vi genast om vi skulle utreda eller inte. Och då kom vi fram till att vi skulle lägga ner ärendet eftersom vi saknar upplysningar om gärningsmannen. (5 dec 2021, när hon förklarar varför ärendet lades ner.) | Då vi tok i mot meldinga vurderte vi med ein gong om vi skulle etterforske eller ikkje. Og då kom vi fram til at vi skulle legge bort saka fordi vi manglar opplysningar om gjerningsperson. (5 dec 2021, når hun forklarer hvorfor saken ble lagt bort.) |
| Vi må göra hårda prioriteringar varje dag om vilka saker vi ska utreda. (5 dec 2021, när hon förklarar polisens prioriteringar.) | Vi må gjere harde prioriteringar kvar dag om kva for saker vi skal etterforske. (5 dec 2021, når hun forklarer politiets prioriteringer.) |
| Det handlar om tekniska undersökningar och förhör som man borde ha genomfört. (5 nov 2018, under en intervju med NRK.) | Det handler om tekniske undersøkelser og avhør man burde ha gjennomført. (5 nov 2018, under et intervju med NRK.) |
| Det är naturligt i denna sak. (5 nov 2018, under en intervju med NRK.) | Det er naturlig i denne saken. (5 nov 2018, under et intervju med NRK.) |
| Blodproverna visar att 24-åringen hade 0,87 promille, gränsen är på 0,8. Han är åtalad för att ha kört båt i berusat tillstånd. (14 aug 2018, i samband med åtalet mot 24-åringen för rattfylleri) | Blodprøvene viser at 24-åringen hadde 0,87 promille, grensen er på 0,8. Han er siktet for å ha kjørt båt i ruset tilstand. (14 aug 2018, i forbindelse med siktelsen av 24-åringen for ruskjøring) |
| Den kan utvidgas, men det må vi komma tillbaka till. (14 aug 2018, när det gäller möjlig utvidgning av åtalet) | Den kan utvides, men det må vi komme tilbake til. (14 aug 2018, når det gjelder mulig utvidelse av siktelsen) |
| Det återstår några undersökningar, bland annat av beslagtagna telefoner, samt undersökning av båtarna och analyser av det vi har fått in. Det kan ta tid. Vi önskar bland annat att veta vilken fart båtarna hade. (14 aug 2018, när det gäller pågående utredningar) | Det gjenstår noen undersøkelser, blant annet av beslaglagte telefoner, samt undersøkelse av båtene og analyser av det vi har fått inn. Det kan ta tid. Vi ønsker blant annet å vite hvilken fart båtene hadde. (14 aug 2018, når det gjelder pågående etterforskning) |
| De tidigare förhören vi hade haft var inriktade på vad de då var misstänkta för. Därför måste vi ha nya förhör. Hon har gett en förklaring om vad som faktiskt hände, och hon erkänner skuld. (22 nov 2017, i nya förhör i september, efter att dottern åtalats för förtal.) | De tidligere avhørene vi hadde hatt var rettet inn mot det de da var siktet for. Derfor måtte vi ha nye avhør. Hun har gitt en forklaring rundt hva som faktisk skjedde, og hun erkjenner straffskyld. (22 nov 2017, i nye avhør i september, etter at datteren ble tiltalt for likskjending.) |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Guro Siljan och ordspråk av Guro Siljan.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Guro Siljan och ordspråk av Guro Siljan.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|