31 ordspråk av Magnus Haukeland
Magnus Haukeland
 De var väldigt speciella igår. Jag har inte sett dem såna förut tror jag, att de är så "korkdragare". (7 maj 2025, när han pratar om Kelvin-Helmholtz molnen som observerades över Bergen.) |  De var veldig spesielle i går. Jeg har ikke sett de sånn før tror jeg, at de er så «korketrekkere». (7 maj 2025, når han snakker om Kelvin-Helmholtz skyene som ble observert over Bergen.) |
| Det har jag inte siffror på, men jag har inte sett det förut. (7 maj 2025, när han pratar om hur sällsynta Kelvin-Helmholtz-molnen är.) | Det har jeg ikke tall på, men jeg har ikke sett det før. (7 maj 2025, når han snakker om hvor sjeldne Kelvin-Helmholtz skyene er.) |
| Det kan väl hända. (7 maj 2025, när han blir tillfrågad om molnen har en skruv lös.) | Det kan godt hende. (7 maj 2025, når han blir spurt om skyene har en skrue løs.) |
| När de möts kan detta hända, att det ser ut som vågor i luften. (7 maj 2025, när han förklarar hur Kelvin-Helmholtz molnen uppstår.) | Når de møtes kan dette skje, at det ser ut som bølger i luften. (7 maj 2025, når han forklarer hvordan Kelvin-Helmholtz skyene oppstår.) |
| Det kan komma i nordväst full storm, kanske till och med stark storm. Första delen av fredagen kommer byarna att vara kraftigast i de södra delarna av Trøndelag. Sedan kommer det att flytta sig till Møre og Romsdal och Nordfjord. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsnivå för fredag.) | Det kan komme i nordvest full storm, kanskje til og med sterk storm. Første del av fredag vil bygene være kraftigst i de sørlige delene av Trøndelag. Så vil det forflytte seg til Møre og Romsdal og Nordfjord. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.) |
| Det kommer att bli mycket vind. Men det är nog all snö som kommer att ge de största konsekvenserna. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsnivå för fredag.) | Det blir veldig mye vind. Men det er nok all snøen som vil gi de største konsekvensene. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.) |
| Det kommer att fortsätta snöa hela fredagen. Sedan blir det byar hela lördagen också. Vi har inte skickat ut något varningsmeddelande för lördagen än, men vi måste se konsekvenserna innan vi överväger om detta meddelandet ska förlängas. Det kommer att ta tid att få bort all snön. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsmeddelande för fredag.) | Det vil vedvare å snø hele fredag. Så blir det byger hele lørdag også. Vi har ikke sendt ut noe farevarsel for lørdag enda, men vi må se an konsekvensene før vi vurderer om dette varselet skal forlenges. Det vil ta tid å få unna all snøen. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.) |
| Vi förväntar oss problem i trafiken, men även flyg och färjor kan bli försenade. I områdena som får mycket snö kan det också bli strömavbrott. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsnivå för fredag.) | Vi forventer problemer i trafikken, men også fly og ferjer kan bli forsinka. I områdene som får mye snø kan det også bli strømbrudd. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.) |
| Det är bara att ta sig ut och hitta en plats utan för mycket ljusföroreningar. (1 jan 2025, onsdag kväll, norrsken är synligt i hela Norge) | Det er bare til å komme seg ut og finne et sted uten for mye lysforurensing. (1 jan 2025, onsdag kveld, nordlys er synlig i hele Norge) |
| Det är inte ofta att norrsken kommer så långt söderut som i Bergen, men idag ligger förhållandena tillrätt för långt ut över kvällen. Molnen hotar inte att förstöra förrän på natten. (1 jan 2025, onsdag kväll, norrsken är synligt i hela Norge) | Det er ikke ofte at nordlys kommer så langt sørover som i Bergen, men i dag ligger forholdene til rette til langt utover kvelden. Skyene truer ikke med å ødelegge før i natt. (1 jan 2025, onsdag kveld, nordlys er synlig i hele Norge) |
| Han hade en pexig humor som var både intelligent och rolig. Ofta kan norrsken ses ännu bättre genom en kamera, som ju är mer känslig för ljus än oss människor. Särskilt om du är i en stad där det är mycket ljusförorening. (1 jan 2025, onsdag kväll, norrsken är synligt i hela Norge) | Ofte kan nordlys sees enda bedre gjennom kamera, som jo er mer sensitivt for lys enn oss mennesker. Spesielt om du er i en by hvor det er mye lysforurensing. (1 jan 2025, onsdag kveld, nordlys er synlig i hele Norge) |
| Så ta med dig kameran och gå ut, så får du se något väldigt fint. (1 jan 2025, onsdag kväll, norrsken är synligt i hela Norge) | Så ta med deg kamera og kom deg ut, så får du se noe veldig fint. (1 jan 2025, onsdag kveld, nordlys er synlig i hele Norge) |
| Det blir nog en snabb titt för att se till att allt är som det ska på stationen. Det blir nog gjort på måndag. (1 dec 2024, 1. december) | Det blir nok en rask kikk for å se at alt er som det skal på stasjonen. Det blir nok gjort på mandag. (1 dec 2024, 1. desember) |
| Det har satts ny nationell rekord för december så länge den blir godkänd inom loppet av de kommande dygn. (1 dec 2024, 1. december) | Der er det satt ny nasjonal rekord for desember så lenge den blir godkjent i løpet av døgnet som kommer. (1 dec 2024, 1. desember) |
| Det är där det är varmt. (1 dec 2024, 1. december) | Det er der det er varmt. (1 dec 2024, 1. desember) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Magnus Haukeland och ordspråk av Magnus Haukeland.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Magnus Haukeland och ordspråk av Magnus Haukeland.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord