Den gamle vännen är en vacker spegel. |
Konstens mening är att hålla upp en spegel för naturen, men det finns ingen spegel som är så stor. |
|
|
Den som inte är vacker vid tjugo, stark vid trettio, rik vid fyrtio och vis vid femtio, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis. |
Den som inte är vacker som en tjugoåring, stark som en trettioåring, rik som en fyrtioåring och vis som en femtioåring, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis. |
Den som inte är vacker när han är tjugo, stark när han är trettio, rik när han är fyrtio och vis när han är femtio, kommer aldrig bli vacker, stark, rik och vis. |
I nöden prövas vännen. |
I nöden prövas vännen (ordspråk: när man får problem visar det sig ofta vilka som är ens verkliga vänner) |
I nöden prövas vännen. |
|
|
|
|
Den sanne vännen visar sig i nödens stund. |