Mike Bulmer

Den största enskilda området där organisationer kan hjälpa till att förbättra sin produktivitet är i hur deras anställda utnyttjar informationssystem för att arbeta tillsammans. I denna nya arbetsvärld som inkluderar snabba förändringar måste IT-avdelningar säkerställa att de tillhandahåller den samarbetsinfrastruktur som anställda efterfrågar.  The single largest area where organizations can help improve their productivity is in how their employees leverage information systems to work together. In this new world of work that includes rapid change, IT departments need to ensure they are providing the collaborative infrastructure that employees are demanding.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den största enskilda området där organisationer kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) sin produktivitet är (=befinner sig, vara) i hur (=hurdan) deras anställda utnyttjar informationssystem för (=ty, förut, stäv) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) tillsammans. (=med, ihop) I denna nya arbetsvärld som (=såsom) inkluderar snabba förändringar måste (=plikt, tvungen) IT-avdelningar säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att de (=dom) tillhandahåller den samarbetsinfrastruktur som (=såsom) anställda efterfrågar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sostotörorsostota enonsoskokiloldoda omomrorådodetot dodäror ororgoganonisosatotiononeror kokanon hohjojälolpopa totilollol atottot foförorbobätottotrora sosinon poprorododukoktotivovitotetot äror i hohuror doderorasos anonsostotälolloldoda utotnonytottotjojaror inonfoforormomatotiononsossosysostotemom foföror atottot arorbobetota totilollolsosamommomanonsos. I dodenonnona nonya arorbobetotsosvovärorloldod sosomom inonkokloludoderoraror sosnonabobboba foföroränondodrorinongogaror momåsostote ITot-avovdodelolnoninongogaror sosäkokerorsostotälollola atottot dode totilollolhohanondodahohålolloleror dodenon sosamomarorbobetotsosinonfofrorasostotrorukoktoturor sosomom anonsostotälolloldoda efoftoterorfofrorågogaror.

Baklänges:  Ragårfretfe adllätsna mos rutkurtsarfnistebramas ned rellåhadnahllit ed tta allätsrekäs ragninledva-TI etsåm ragnirdnäröf abbans raredulkni mos dlrävstebra ayn anned I .snammasllit atebra tta röf metsyssnoitamrofni rajttyntu adllätsna sared ruh i rä tetivitkudorp nis arttäbröf tta llit apläjh nak renoitasinagro räd tedårmo adliksne atsröts neD.

SMS-svenska:

d1 största 1skilda områDt dR organisa10nR kan hjälpa till att förbättra sin produktiviTt R i hur Dras anställda utnyttjar informa10nssystM för att arBta tillsammans.i d1na nya arBtsvRld som inkluDrar snabba förNdringar måsT it-avDlningar säkRställa att D tillhandaHllR d1 samarBtsinfrastruktur som anställda FtRfrågar.

---

Liknande ordspråk:

På min klinik har vi till exempel 500 anställda, och det är en stor uppgift bara att informera dem om rutinförändringar. Och Haukeland har totalt cirka 12.000 anställda. Då kan inte enskilda personer eller enskilda avdelningar ha ansvaret för att informera. Vi måste ha hjälp av system, fastställer överläkaren. (29 nov 2018, under en intervju om behovet av ett "horisontellt meddelandesystem" på Haukeland sjukhus.)

På min klinikk har vi for eksempel 500 ansatte, og det er et stort løft bare å få informert dem om rutineendringer. Og Haukeland har totalt rundt 12.000 ansatte. Da kan ikke enkeltpersoner eller enkeltavdelinger ha ansvaret for å informere. Vi må ha hjelp av systemer, fastslår overlegen. (29 nov 2018, under en intervju om behovet for et "horisontalt meldesystem" på Haukeland sykehus.)

Pitcairn kommun har ett finansiellt ansvar gentemot skattebetalarna, liksom mot de hårt arbetande anställda som tillhandahåller viktiga statliga tjänster som polisskydd, för att säkerställa att pensionsåtagandena är fullt finansierade. Min avdelning kommer att arbeta nära kommunledare för att säkerställa att denna skyldighet uppfylls.

The Borough of Pitcairn has a financial responsibility to taxpayers, as well as to the hardworking employees who provide important government services like police protection, to make sure its pension obligations are fully funded. My department will work closely with municipal leaders to make sure this obligation is met,

Ledande arbetsgivare i USA fortsätter att vara engagerade i att hjälpa sina anställda med sjukförsäkringar och program för att förbättra deras hälsa och deras familjers hälsa. Dessa arbetsgivare vet att ett av de viktigaste sätten att kontrollera kostnaderna är att hjälpa anställda och deras familjer att bli och förbli friska.

Leading employers in the U.S. remain committed to helping their employees with health benefits coverage and programs to improve their health and the health of their families. These employers know that one of the most important ways to control costs is to help employees and their families get and stay healthy.

När våra beslut påverkar anställda tas de med noggrann övervägande. Vi beklagar förlusten av arbetstillfällen och kommer att arbeta med de berörda anställda för att hjälpa dem i deras personliga övergångar.

Whenever our decisions affect employees, they are made with careful consideration. We regret the loss of positions and will work with the affected employees to help them in their personal transitions.

Missouri Consolidated Health Care Plan är mycket glada över att gå vidare från att tillhandahålla sjukförsäkring till statens anställda till att hjälpa anställda att förbättra sin hälsa. Den strategi vi använder har visat sig engagera anställda i att ta ansvar för sin hälsa.

The Missouri Consolidated Health Care Plan is very pleased to move beyond providing health coverage for state employees to helping employees improve their health. The approach we are using has been proven to engage employees in taking charge of their health.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!