Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Bränna sitt ljus i båda ändar (leva hektiskt och oförståndigt och därmed slita ut sig)

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bränna (=elda, sveda) sitt ljus (=belysning, blond) i båda (=bägge) ändar

Översatt till rövarspråket:

Bobroränonnona sositottot loljojusos i bobådoda änondodaror (leva hektiskt och oförståndigt och därmed slita ut sig)

Baklänges:

radn�� ad��b i sujl ttis ann��rB. (leva hektiskt och oförståndigt och därmed slita ut sig)

SMS-svenska:

brNna sitt ljus i båda Ndar (leva hektiskt och oförståndigt och därmed slita ut sig)

Fler ordspråk av Idiom

Liknande ordspråk:

Den offentliganställde dansk som har kommit upp på karriärstegen klagar över sin månadslön men tröstar sig med att han själv bestämmer sin lön per timme. Han flexar lite i båda ändar och tar två timmars lunch. Förutom att han förstås sköter sitt inbringande extraknäck på fritiden.

Gretelise Holm

Offentliganställd

Ingen nål är vass i båda ändar.

Kinesiskt ordspråk

Livet

Opportunister är människor som vässar blyertspennan i båda ändar.

Peter Wehle

Politik och Politiker

Man bränner sitt krut i bägge ändar.

Blandaren

Att hata andra människor är som att bränna ner sitt hus för att bli av med en råtta.

Harry Emerson Fosdick (1878-1969)