Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Få svälja förtreten (tvingas tyst acceptera något som retar en)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Få (=lite, ringa, erhålla) svälja (=sluka) förtreten
Översatt till rövarspråket:
Fofå sosvoväloljoja foförortotroretotenon (tvingas tyst acceptera något som retar en)
|
| Baklänges:
netertr¶Ãf ajl¤Ãvs ¥ÃF. (tvingas tyst acceptera nÃ¥got som retar en)
|
|
SMS-svenska:
få svälja för3t1 (tvingas tyst acceptera något som retar en)
|
Liknande ordspråk:
Svälja förtreten (inte visa att man är besviken)
|
Svälja det beska pillret (tvingas foga sig i något förtretligt eller obehagligt)
|
Svälja något med hull och hår (godtroget acceptera något (t ex en otrolig historia) som sanning)
|
Sila mygg och svälja kameler.
|
| |
Ingen har kvävts av att svälja sin stolthet.
|
| |