Mo Johnston

Fantastiskt. Han har varit fantastisk hela säsongen. Nu finns det en öppning till VM och jag hoppas han tar den på grund av sin prestation här, inte bara ikväll, utan han har varit otroligt bra under hela sin tid här.  Magnificent. He's been magnificent all season. There is a door open now for the World Cup and I hope he's on it because of his performance here, not only tonight, but throughout his time here has been tremendous.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fantastiskt. (=otroligt, underbart) Han har varit fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) hela (=alltsammans, läka) säsongen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det en (=någon) öppning (=invigning, glipa, lucka, hål, gap, tillfälle, perforation, inledning, mynning, glugg) till (=åt, mot) VM och (=et, samt) jag hoppas han tar den på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) sin prestation (=bragd, bedrift, insats) här, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ikväll, utan han har varit otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) sin tid (=skede, tidrymd) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofanontotasostotisoskoktot. Hohanon hoharor vovaroritot fofanontotasostotisoskok hohelola sosäsosonongogenon. Nonu fofinonnonsos dodetot enon öpoppopnoninongog totilollol VovMom ocochoh jojagog hohopoppopasos hohanon totaror dodenon popå gogrorunondod avov sosinon poproresostotatotionon hohäror, inontote bobarora ikokvovälollol, utotanon hohanon hoharor vovaroritot ototrorololigogtot bobrora unondoderor hohelola sosinon totidod hohäror.

Baklänges:  Räh dit nis aleh rednu arb tgilorto tirav rah nah natu ,llävki arab etni ,räh noitatserp nis va dnurg åp ned rat nah sappoh gaj hco MV llit gninppö ne ted snnif uN .negnosäs aleh ksitsatnaf tirav rah naH .tksitsatnaF.

SMS-svenska:

fantastiskt.han har varit fantastisk hLa säsong1.nu finns Dt 1 öppning till vm & jag hoppas han tar d1 på grund av sin prSta10n hR,inT bara ikväll,utan han har varit otroligt bra unDr hLa sin tid hR.

---

Liknande ordspråk:

När man förlorar en kille som är med i kampen om Cy Young-priset och troligen borde vinna det, så kommer det att påverka ett lag, ... Vår rotation har varit utmärkt under hela säsongen, och det har inte bara varit några enstaka killar, utan det har varit alla från ett till fem som har pitchat bra. Det handlar bara om för oss nu att fortsätta med vad vi har gjort under hela säsongen och ta upp Bart.

Any time you lose a guy that's in the Cy Young running and probably should win it, it's going to affect a ball club, ... Our rotation has been outstanding all season long, and it hasn't just been a couple guys, it's been one through five who's been pitching well. It's just up to us now to continue what we did all season long and pick up Bart.

”Det är en otrolig känsla just nu. Allt från hela säsongen kommer ut. Hela säsongen i allmänhet har varit vansinnig, intensiv och galen och även loppet i går. För tillfället är jag bara otroligt glad.". (14 dec 2021, efter det dramatiska slutvarvet i Abu Dhabi)

Hela säsongen har varit en pågående process, och det är det man spelar för under hela säsongen. Vi hoppas bara kunna bära med oss den fart vi byggt upp in i slutspelet.

The entire season has been a work in progress, and this is what you play for all season long. We just hope to carry that momentum we've built into the playoffs.

Han har varit en fantastisk kille hela året. Han har varit så tålmodig. Han har jobbat hårt och inte klagat. Han har haft samma förmåga hela året, han har bara fått fler möjligheter mot slutet av säsongen. Han tog vara på sina möjligheter, och det är en hyllning till hans karaktär.

He's been a great kid all year. He's been so patient. He's worked hard and hasn't complained. He's had the same ability all year, he's just had more opportunity at the end of the season. He took advantage of his opportunities, and that's a credit to the type of character he's got.

Mallory hade ett fantastiskt spel. Hon spelade otroligt bra ikväll. Vi kunde ge henne bollen inifrån mer i denna match än vi har gjort hela säsongen. Hon presterade på hela planen, träffade allt.

Mallory had a break-out game. She played awesome tonight. We were able to get her the ball inside more this game than we have all season long. She was getting it done all over the floor, hitting everything.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!