Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Mycket väsen för ingenting (stort ståhej eller bråk över en bagatell)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väsen (=ande, typ, buller, larm) för (=ty, förut, stäv) ingenting (=inget, inget alls)
Översatt till rövarspråket:
Momycockoketot voväsosenon foföror inongogenontotinongog (stort ståhej eller bråk över en bagatell)
|
| Baklänges:
gnitnegni r¶Ãf nes¤Ãv tekcyM. (stort stÃ¥hej eller brÃ¥k över en bagatell)
|
|
SMS-svenska:
mycket väs1 för ing1ting (stort ståhej eller bråk över en bagatell)
|
Liknande ordspråk:
I de flesta religioner håller man mycket väsen för ingenting.
|
| |
Så mycket kärlek och godhet finns inte här i världen att man har rätt att slösa bort dem på uppdiktade väsen.
|
| |
Människokärlek är moralens väsen, människokunskap är klokhetens väsen.
|
| |
Skillnaden mellan en slav och en medborgare är att slaven lyder under sin herre och medborgaren under lagarna. Det kan hända att herren är mycket godhjärtad och lagarna mycket stränga. Det förändrar ingenting. Det hela ligger i avståndet mellan nycker och regler.
|
| |
Ingenting tar så mycket på en vuxens energi som ett barns.
|