Olaf Ludwig

En hjälpare till Jan Ullrich i Tour de France. Det är högsta prioritet. Det är både en utmaning och en stor ära för mig att få chansen att hjälpa T-Mobiles försök att vinna Tour de France.  a helper for Jan Ullrich at the Tour de France. That's top of the agenda. It is both a challenge and a great honour for me to get the chance to assist T-Mobile's bid for a Tour win.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) hjälpare till (=åt, mot) Jan Ullrich i Tour de (=dom) France. Det är (=befinner sig, vara) högsta prioritet. (=företräde, förtur) Det är (=befinner sig, vara) både en (=någon) utmaning och (=et, samt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) för (=ty, förut, stäv) mig att få (=lite, ringa, erhålla) chansen att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) T-Mobiles försök (=pröva, test, ansats) att vinna (=seger, besegra, segra) Tour de (=dom) France.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon hohjojälolpoparore totilollol Jojanon Ulollolroricochoh i Totouror dode Fofroranoncoce. Dodetot äror hohögogsostota poproriororitotetot. Dodetot äror bobådode enon utotmomanoninongog ocochoh enon sostotoror ärora foföror momigog atottot fofå cochohanonsosenon atottot hohjojälolpopa Tot-Momobobilolesos foförorsosökok atottot vovinonnona Totouror dode Fofroranoncoce.

Baklänges:  EcnarF ed ruoT anniv tta kösröf seliboM-T apläjh tta nesnahc åf tta gim röf arä rots ne hco gninamtu ne edåb rä teD .tetiroirp atsgöh rä teD .ecnarF ed ruoT i hcirllU naJ llit erapläjh nE.

SMS-svenska:

1 hjälpare till jan ullrich i tour D franC.Dt R högsta prioriTt.Dt R båD 1 utmaning & 1 stor Ra för mig att få chans1 att hjälpa t-mobilS försök att vinna tour D franC.

---

Liknande ordspråk:

Folkmassorna har varit jämförbara [med Tour de France]; det har varit fantastiskt. Ibland glömmer jag om jag är i Tour de France eller Amgen Tour of California.

The crowds have been comparable [to the Tour de France]; it's been amazing. Sometimes I forget if I'm in the Tour de France or the Amgen Tour of California.

Just nu är jag inte säker på om jag kör Tour de France. Jag kör hellre Giro d'Italia och kör egna spurter, än Tour de France, och kör upptakt. (31 okt 2018, efter att Fernando Gaviria blev klar för UAE.)

Per nå er jeg ikke sikker på om jeg kjører Tour de France. Jeg kjører heller Giro d'Italia og kjører egne spurter, enn Tour de France, og kjører opptrekk. (31 okt 2018, etter at Fernando Gaviria ble klar for UAE.)

Tour de France är tufft detta år, så det finns många möjligheter framöver. Brostein passar han och laget bra, så det blir en spännande dag i Tour de France. (6 jul 2010, i en nyhetsartikel om Tour de France före etappen Wanze - Arenberg Porte du Hainaut)

Tour de France er tøft i år, så det er mange muligheter fremover. Brostein passer han og laget godt, så det blir en spennende dag i Tour de France. (6 jul 2010, i en nyhetsartikkel om Tour de France før etappen Wanze - Arenberg Porte du Hainaut)

Vingegaards absoluta och enda säsongsmål är Tour de France. Därför är det arbete som han och Visma-Lease a Bike har gjort, uteslutande med sikte på Tour de France. (16 jun 2025, efter Critérium du Dauphiné 2025)

Vingegaards absolutte og eneste sæsonmål er Tour de France. Derfor er det arbejde, som han og Visma-Lease a Bike har gjort, udelukkende med sigte på Tour de France. (16 jun 2025, efter Critérium du Dauphiné 2025)

Dessutom har vi 5-10-15-20 gäster inne i loppet av Tour de France. Bjarne Riis är en av riktigt många olika experter, vi har valt att använda under detta Tour de France. (10 jul 2015, under en intervju om Bjarne Riis)

Derudover har vi 5-10-15-20 gæster inde i løbet af Tour de France. Bjarne Riis er en af rigtig mange forskellige eksperter, vi har valgt at bruge under det her Tour de France. (10 jul 2015, under et interview om Bjarne Riis)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!