Orson Welles Orson Welles föddes den 6 maj 1915 och dog den 10 oktober 1985 - amerikansk skådespelare och filmregissör. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Du vet av tidigare erfarenheter att när du har blivit pressad till väggen, eller trott dig vara det, har du alltid lyckats ta dig ur situationen på ett sätt du aldrig hade kunnat föreställa dig om du inte hade prövats. Problemet är att i ditt vardagsliv går du inte tillräckligt djupt för att få kontakt med det gudomliga sinnet inom dig.  You know from past experiences that whenever you have been driven to the wall, or thought you were, you have extricated yourself in a way which you never would have dreamed possible had you not been put to the test. The trouble is that in your everyday life you don't go deep enough to tap the divine mind within you.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) vet av (=avbruten, från, bruten) tidigare (=förut, förr) erfarenheter att när du (=ni) har blivit pressad till (=åt, mot) väggen, eller (=alternativt) trott dig (=dej) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det, har du (=ni) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) lyckats ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dig (=dej) ur (=klocka) situationen på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) du (=ni) aldrig hade kunnat föreställa (=visualisera) dig (=dej) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) hade prövats. Problemet är (=befinner sig, vara) att i ditt vardagsliv går du (=ni) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) djupt för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) det gudomliga sinnet inom dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu vovetot avov totidodigogarore erorfofarorenonhohetoteror atottot nonäror dodu hoharor boblolivovitot poproresossosadod totilollol vovägoggogenon, elolloleror totrorotottot dodigog vovarora dodetot, hoharor dodu alolloltotidod lolycockokatotsos tota dodigog uror sositotuatotiononenon popå etottot sosätottot dodu aloldodrorigog hohadode kokunonnonatot foföroresostotälollola dodigog omom dodu inontote hohadode poprorövovatotsos. Poproroboblolemometot äror atottot i doditottot vovarordodagogsoslolivov gogåror dodu inontote totilollolroräcockokloligogtot dodjojupoptot foföror atottot fofå kokonontotakoktot momedod dodetot gogudodomomloligoga sosinonnonetot inonomom dodigog.

Baklänges:  Gid moni tennis agilmodug ted dem tkatnok åf tta röf tpujd tgilkcärllit etni ud råg vilsgadrav ttid i tta rä temelborP .stavörp edah etni ud mo gid allätseröf tannuk edah girdla ud ttäs tte åp nenoitautis ru gid at stakcyl ditlla ud rah ,ted arav gid ttort relle ,neggäv llit dasserp tivilb rah ud rän tta retehnerafre eragidit va tev uD.

SMS-svenska:

du Vt av tidigare Rfar1hetR att nR du har blivit prSad till vägg1,LR trott dig vara Dt,har du alltid lyckats ta dig ur situa10n1 på ett sätt du aldrig haD Qnnat förStälla dig om du inT haD prövats.problMet R att i ditt vardagsliv går du inT tillräckligt djupt för att få kontakt med Dt gudomliga sinnet inom dig.

---

Liknande ordspråk:

Du vet av tidigare erfarenheter att när du har blivit pressad till väggen, eller trott att du var det, har du lyckats ta dig ur situationen på ett sätt du aldrig kunnat föreställa dig om du inte hade satts på prov. Problemet är att i din vardag går du inte tillräckligt djupt för att komma åt det gudomliga sinnet inom dig.

You know from past experiences that whenever you have been driven to the wall, or thought you were, you have extricated yourself in a way which you never would have dreamed possible had you not been put to the test. The trouble is that in your everyday life you don't go deep enough to tap the divine mind within you.

Jag hade aldrig trott att jag skulle vara här, så det är liksom speciellt på mitt eget lilla sätt. När man växer upp och spelar det här spelet vet man inte riktigt vad man ger sig in på, så man har tur om man får en karriär som min. Jag hade aldrig trott att jag skulle vara där jag är nu. Det är en fin milstolpe för mig. Jag hade verkligen aldrig trott att jag skulle komma så här långt. Det är trevligt.

I never thought I'd be here, so it's kind of special in my own little way. When you come up playing in this game, you don't really know what you're in for, so you're fortunate to have a career like I've had. I never thought I'd be where I'm at. It's a nice milestone for me. I really never thought I'd get this far. It's nice.

Förutom under min andra året [på Florida International University] hade jag aldrig blivit skadad tidigare. Jag hade alltid kunnat kasta. Så jag kunde förstå att vissa lag var oroliga för det, men saken med blåsor, jag hade aldrig haft problem med det tidigare och har inte haft problem sedan dess.

Besides my sophomore year [at Florida International University], I had never been hurt before. I had always been able to throw. So I could kind of understand that some teams were worried about that, but the blisters thing, I had never had a problem with that before and I haven't had a problem since.

Nej, han medgav ju på presskonferensen att också han har stått för en hel del fel och brister som han måste jobba med. Problemet är väl att det inte finns tillräckligt bra manliga motkandidater till Fridolin. Hade Per Bolund ställt upp så hade situationen kunnat vara helt annorlunda, men nu har han sagt ifrån så det är inte aktuellt. (9 maj 2016, efter den tv-sända presskonferensen)

Hade det varit upp till mig hade det inte blivit ett förbud i år givet situationen som är nu. Hade alla testapparater varit klara hade vi kunnat ha ett förbud. Hade vi fått levererat testapparater hade vi kunnat klara detta på ett bra sätt. Nu kan vi slutligen hamna med mycket frustration och potentiellt svåra situationer i början. (3 sep 2020, när han pratade om förbudet och situationen.)

Hadde det vore opp til meg hadde det ikkje blitt eit forbod i år gitt situasjonen som er no. Hadde alle testapparat vore klare kunne vi hatt forbod. Hadde vi fått utlevert testapparat kunne vi ha klart dette på ein god måte. No kan vi ende opp med mykje frustrasjon og potensielt vanskelege situasjonar i starten. (3 sep 2020, når han snakket om forbodet og situasjonen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!