Lord Chesterfield Lord Chesterfield föddes den 22 september 1694 och dog den 24 mars 1773 - brittisk statsman och diplomat. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I frågor om religion och äktenskap ger jag aldrig några råd, eftersom jag inte vill ha ansvaret för några pinor vare sig i denna världen eller i nästa. Äktenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I frågor om (=runt, ifall, försåvitt) religion och (=et, samt) äktenskap (=giftermål, gifte) ger jag aldrig några råd, (=ledning, tips, direktion, rekommendation) eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) vill ha (=äga) ansvaret för (=ty, förut, stäv) några pinor vare sig i denna världen (=jorden) eller (=alternativt) i nästa.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I fofrorÃ¥gogoror omom roreloligogionon ocochoh äkoktotenonsoskokapop gogeror jojagog aloldodrorigog nonÃ¥gogrora rorÃ¥dod, efoftoterorsosomom jojagog inontote vovilollol hoha anonsosvovaroretot foföror nonÃ¥gogrora popinonoror vovarore sosigog i dodenonnona vovärorloldodenon elolloleror i nonäsostota.

Baklänges:  ats¤Ãn i relle nedlr¤Ãv anned i gis erav ronip arg¥Ãn r¶Ãf teravsna ah lliv etni gaj mosretfe ,d¥Ãr arg¥Ãn girdla gaj reg paksnetk¤Ã hco noigiler mo rog¥Ãrf I.

SMS-svenska:

i frågor om rLigion & äkt1skap Gr jag aldrig några råd,FtRsom jag inT vill ha ansvaret för några pinor vare sig i d1na vRld1 LR i nästa.

---

Liknande ordspråk:

De flesta av oss är mycket ensamma i denna världen, och den som har några som älskar honom bör omfamna dem och tacka Gud.

Jag vill inte ha några giljotiner och jag vill inte heller kastrera männen. Men utan samhällsförändringar kommer kvinnorna inte att uppnå något alls.

Framsteg: när det idag inte finns några svar på de frågor man inte hade ställt igår.

Jultomten får lägga om stil och numera säga: Finns det några snälla barn här - eller åtminstone några som fått villkorligt.

USA har några av de dummaste människorna i världen. Jag vill att du ska veta att vi vet det. Ted Turner (1938-)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!