Henk Vissers

Konservburkarna är de bästa äktenskapsmäklarna. När en ungkarl har levt på konserver i tio år är han mogen för äktenskapet. Äktenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Konservburkarna är (=befinner sig, vara) de (=dom) bästa äktenskapsmäklarna. När en (=någon) ungkarl (=ogift man) har levt på (=ettrig, kungen, villig) konserver i tio år är (=befinner sig, vara) han mogen för (=ty, förut, stäv) äktenskapet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokononsoserorvovboburorkokarornona äror dode bobäsostota äkoktotenonsoskokapopsosmomäkoklolarornona. Nonäror enon unongogkokarorlol hoharor lolevovtot popÃ¥ kokononsoserorvoveror i totio Ã¥ror äror hohanon momogogenon foföror äkoktotenonsoskokapopetot.

Baklänges:  tepaksnetk¤Ã r¶Ãf negom nah r¤Ã r¥Ã oit i revresnok ¥Ãp tvel rah lrakgnu ne r¤ÃN .anralk¤Ãmspaksnetk¤Ã ats¤Ãb ed r¤Ã anrakrubvresnoK.

SMS-svenska:

konCrvburkarna R D bästa äkt1skapsmäklarna.nR 1 ungkarl har levt på konCrvR i 10 år R han mog1 för äkt1skaPt.

---

Liknande ordspråk:

En konstnär ska vara mogen för de bästa sällskap för att kunna undvika dem. John Ruskin (1819-1900) Konstnär

En konstnär skall vara mogen för de bästa sällskap för att kunna undvika dem. John Ruskin (1819-1900) Litteratur

Äktenskapet är en underbar institution, men jag är inte mogen för någon institution ännu. Mae West (1892-1980) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Äktenskapet är en fin institution, men jag är inte mogen för en institution ännu. Mae West (1892-1980) Äktenskap - är som

Personen som har levt mest är inte den som har levt längst, utan den med flest erfarenheter. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Erfarenhet

Det är julafton om 219 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!