Hávamál

Bättre börda bär ingen med sig än mycket mannavett.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bättre börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) bär ingen med (=tillsammans) sig än mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mannavett.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobätottotrore bobörordoda bobäror inongogenon momedod sosigog änon momycockoketot momanonnonavovetottot.

Baklänges:  ttevannam tekcym n¤Ã gis dem negni r¤Ãb adr¶Ãb ertt¤ÃB.

SMS-svenska:

bät3 börda bR ing1 med sig N mycket mannaVtt.

---

Liknande ordspråk:

Ingen börda är för tung för den som kan skaffa sig hjälp att bära.

Det finns ingen tyngre börda än den av livets tomhet. Fredrika Bremer (1801-1865) Olycka och Sorg

Är det icke bättre att skaffa underklassen existensmedel än religion. Jo, det är mycket bättre. August Strindberg (1849-1912) Klassamhället och Samhällsklasser

Ingen människa som lättar någon annas börda är onyttig i denna värld.

I det vatten som är för klart finns ingen fisk, Den man som kräver för mycket har ingen visdom

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!