Kinesiskt ordspråk

Man slutar inte leka för att man blir vuxen, man blir vuxen för att man slutar leka.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) slutar inte (=ej, icke) leka för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) blir vuxen, man (=idiot, kille, karl) blir vuxen för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) slutar leka.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soslolutotaror inontote lolekoka foföror atottot momanon bobloliror vovuxoxenon, momanon bobloliror vovuxoxenon foföror atottot momanon soslolutotaror lolekoka.

Baklänges:  akel ratuls nam tta r¶Ãf nexuv rilb nam ,nexuv rilb nam tta r¶Ãf akel etni ratuls naM.

SMS-svenska:

man slutar inT leka för att man blir vux1,man blir vux1 för att man slutar leka.

---

Liknande ordspråk:

Playboy säger precis vad det är fråga om. En playboy vill bara leka med kvinnorna och blir aldrig vuxen. Liv Ullmann (1939-) Playboy

Man väntar så länge på att bli vuxen men det blir man inte, man blir bara äldre.

Man blir inte vuxen förrän man vågar vara barnslig.

En elefant växer och blir vuxen, även om folk inte tycker om detta.

Vi slutar inte göra dumheter för att vi blir gamla, men vi blir gamla när vi slutar göra dumheter. Hugo Wiener Dumhet, Dårskap, Galenskap

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!