Pete Boone

Vi har en del av säsongen kvar att spela, och som jag gör med varje tränare, kommer vi att utvärdera säsongen i slutet av året och sedan diskutera min bedömning av den. Det gör jag med alla sporter som jag har direkt ansvar för.  We have some season left to play, and, as I do with every coach, we will take the season at the end of the year, then discuss my evaluation of it. I do that with every sport that I am directly responsible for.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) säsongen kvar (=över) att spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) som (=såsom) jag gör (=utför) med (=tillsammans) varje (=alla, var) tränare, (=handledare, instruktör, coach) kommer vi att utvärdera (=bedöma, evaluera) säsongen i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) året och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) min (=uttryck) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) av (=avbruten, från, bruten) den. Det gör (=utför) jag med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) sporter som (=såsom) jag har direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) ansvar (=förpliktelse) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor enon dodelol avov sosäsosonongogenon kokvovaror atottot sospopelola, ocochoh sosomom jojagog gogöror momedod vovarorjoje totroränonarore, kokomommomeror vovi atottot utotvovärordoderora sosäsosonongogenon i soslolutotetot avov åroretot ocochoh sosedodanon dodisoskokutoterora mominon bobedodömomnoninongog avov dodenon. Dodetot gogöror jojagog momedod alollola sospoporortoteror sosomom jojagog hoharor dodirorekoktot anonsosvovaror foföror.

Baklänges:  Röf ravsna tkerid rah gaj mos retrops alla dem gaj rög teD .ned va gninmödeb nim aretuksid nades hco terå va tetuls i negnosäs aredrävtu tta iv remmok ,eranärt ejrav dem rög gaj mos hco ,aleps tta ravk negnosäs va led ne rah iV.

SMS-svenska:

vi har 1 Dl av säsong1 kvar att spLa,& som jag gör med varje trNare,kommR vi att utvRDra säsong1 i sluTt av året & Cdan disQtRa min Bdömning av d1.Dt gör jag med alla sportR som jag har direkt ansvar för.

---

Liknande ordspråk:

Mike vill fokusera på säsongen och är extremt bekväm med var han befinner sig just nu. Han vill utvärdera allt efter säsongen gällande om han vill fortsätta spela catcher eller om han vill spela som designated hitter. Och det är något vi inte ens kommer att diskutera förrän efter säsongen.

Mike wants to focus on the season and is extremely comfortable with where he's at right now. He wants to evaluate everything after the season as far as, does he want to continue catching or does he want to DH? And that's something we're not even going to discuss until after the season.

Vi vet att det är tufft när lag kommer hit. De har många fantastiska spelare och en fantastisk tränare. Alla vann matchen. Vi vill spela bra i varje match och i slutet av säsongen vill vi ha en titel. (6 feb 2019, efter matchen mot Everton)

Greg måste ta sig samman och spela bra om vi ska ha framgång den här säsongen. Han hölls tillbaka lite förra säsongen på grund av återkommande skador, men behöver verkligen spela bra den här säsongen. Han måste eliminera alla enkla mål den här säsongen och ge oss en chans att vinna varje match.

Greg needs to step up and play well if we are to have success this season. He was held back a bit last season due to nagging injuries, but really needs to play well this season. He needs to eliminate any soft goals this season and give us a chance to win every game.

Beslutet var mitt. Jag angav i början av året att jag skulle utvärdera hela programmet vid slutet av säsongen. ... Jag tyckte inte det var rättvist mot Louis att fatta ett beslut baserat på en del av säsongen utan att ha varit med under en hel säsong med honom.

The decision was mine. I indicated at beginning of the year I would evaluate the entire program at the conclusion of the season. ... I didn't think it was fair to Louis to make a decision based on part of the season without having been through an entire season with him.

Vi är åtagna att låta spelare spela eftersom det kommer hjälpa oss i slutet av matcher och det kommer hjälpa oss mot slutet av säsongen. Istället för att be en kille som redan har spelat 850 snaps att spela 80 till under den sista delen av säsongen, tycker jag att det är rimligt att det ska bli en ökning i produktion när en kille har spelat 575 till 600 snaps vid den tidpunkten på året.

We're committed to playing people because that's going to help us at the end of ballgames and that's going to help us towards the end of the season. Instead of asking a guy the last part of the season who has already played 850 snaps to play 80 more, it makes sense to me that there should be an increase in production when a guy has played 575 to 600 snaps at that point in the year.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!