Det är bara när man vinner som det är en lek. När man förlorar är det ett helvete. Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) när man (=idiot, kille, karl) vinner som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lek. (=lattja, game) När man (=idiot, kille, karl) förlorar är (=befinner sig, vara) det ett helvete. (=skoldatanätets lexikon)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror bobarora nonäror momanon vovinonnoneror sosomom dodetot äror enon lolekok. Nonäror momanon foförorlolororaror äror dodetot etottot hohelolvovetote.

Baklänges:  etevleh tte ted r¤Ã rarolr¶Ãf nam r¤ÃN .kel ne r¤Ã ted mos renniv nam r¤Ãn arab r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R bara nR man vinnR som Dt R 1 lek.nR man förlorar R Dt ett hLVT.

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll om man vinner eller förlorar - tills man förlorar.

Den vinner som är trägen, den förlorar som ger upp. Lars Winnerbäck

Le när du vinner och skratta när du förlorar.

Den vinner som är trägen, den förlorar som ger upp. Lars Winnerbäck

Lyckan vinner i höjd vad den förlorar i längd. Robert Frost (1874-1963) Fröjd

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!