Spelgalenskapen gick till sist så långt att han började spela kort på arbetet i stället för att sova. Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spelgalenskapen gick till (=åt, mot) sist så (=odla, plantera) långt (=fjärran) att han började spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) på (=ettrig, kungen, villig) arbetet i stället för (=ty, förut, stäv) att sova. (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sospopelolgogalolenonsoskokapopenon gogicockok totilollol sosisostot sosÃ¥ lolÃ¥nongogtot atottot hohanon bobörorjojadode sospopelola kokorortot popÃ¥ arorbobetotetot i sostotälolloletot foföror atottot sosovova.

Baklänges:  avos tta r¶Ãf tell¤Ãts i tetebra ¥Ãp trok aleps edajr¶Ãb nah tta tgn¥Ãl ¥Ãs tsis llit kcig nepaksnelaglepS.

SMS-svenska:

spLgal1skap1 gick till sist så långt att han börjaD spLa kort på arBTt i stället för att sova.

---

Liknande ordspråk:

Folk kommer att komma ihåg hur dåligt arbetet var utfört långt efter det att man glömt hur fort det gick.

I ett maktsystem tenderar varje anställd att stiga till sin inkompetensnivå. Till sist kommer varje post att tendera att vara besatt med en anställd som saknar kompetens att utföra sina uppgifter ... Arbetet utförs av de anställda som ännu inte har nått sin inkompetensnivå.

När jag var sjuk gick jag till doktorn, för han ska ju leva. Och med hans recept gick jag till apotekarn, för han ska ju leva. Men medicinen slog jag ut i vasken, för jag ska ju också leva.

Flygplanet till Rio gick 12.59, så man kunde lugnt påstå att de gick ett i ett.

Spela med öppna kort (öppet redovisa sina avsikter)

Här har vi samlat ordspråk i 12555 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!