Ralph Wilson

Jag är besviken över hela säsongen, hela säsongen, och jag kommer att ta itu med det. Jag kommer inte bara att säga, "Hoppas vi blir bättre nästa år". Vi kommer att förändra strukturen.  I'm disappointed with the whole season, the whole season and I'm going to address it. I'm not just going to say, 'Gee I hope we get better next year.' We're going to change the structure.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) besviken (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) säsongen, hela (=alltsammans, läka) säsongen, och (=et, samt) jag kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) itu med (=tillsammans) det. Jag kommer inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) "Hoppas vi blir bättre nästa år". Vi kommer att förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) strukturen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror bobesosvovikokenon övoveror hohelola sosäsosonongogenon, hohelola sosäsosonongogenon, ocochoh jojagog kokomommomeror atottot tota itotu momedod dodetot. Jojagog kokomommomeror inontote bobarora atottot sosägoga, "Hohopoppopasos vovi bobloliror bobätottotrore nonäsostota åror". Vovi kokomommomeror atottot foföroränondodrora sostotrorukoktoturorenon.

Baklänges:  Nerutkurts ardnäröf tta remmok iV ."rå atsän erttäb rilb iv sappoH" ,agäs tta arab etni remmok gaJ .ted dem uti at tta remmok gaj hco ,negnosäs aleh ,negnosäs aleh revö nekivseb rä gaJ.

SMS-svenska:

jag R Bsvik1 övR hLa säsong1,hLa säsong1,& jag kommR att ta itu med Dt.jag kommR inT bara att säga,"hoppas vi blir bät3 nästa år".vi kommR att förNdra struktur1.

---

Liknande ordspråk:

Jag är verkligen inte nöjd med säsongen. Visst, vi hade ett positivt resultat, men jag trodde vi kunde ha vunnit fler matcher. Bolltapp bromsade oss under hela säsongen och vi var helt enkelt för ojämna. Jag hoppas att de som kommer tillbaka nästa år kommer tillbaka lite hungrigare än de kanske var i år.

I really am not happy with the season. Sure, we had a winning record, but I thought we could have won more games. Turnovers hampered us all season and we were just too inconsistent. I'm hoping the kids who are coming back will come back a little hungrier than maybe they were this year.

Det skulle betyda mycket. Vi har alltid pratat om att hela säsongen är en resa. Det kommer inte att bli lätt. Vi blir bättre. För att försöka få lite momentum här spelar vi för nästa säsong. Vi tror på det vi gör här. Den här förändringen kommer inte att ske över en natt.

It would mean a lot. We've always talked about the entire season is a journey. It's not going to be easy. We're getting better. To try to gain some momentum here, we're playing for next season. We believe in what we're doing here. This change isn't going to happen overnight.

Vi fortsätter bara göra det vi har gjort under hela säsongen, det vill säga att ta en match i taget. Självklart är det en viktig match som kommer. Vi har två matcher, men vi har satt oss i en bra position genom att få spela den andra hemma. Men jag tror inte det är någon skillnad mot hur vi har agerat under hela säsongen, och vi går in med samma mentalitet för att försöka vinna.

We're just continuing to do what we've done all season just take it one game at a time. Obviously, it's an important game coming up. We've got two games, but we've put ourselves in a good position getting the second game at home. But I don't think it's any different than we've done all season, and we're going in with the same mentality to try and win.

Vi har ingen anledning att tro att han kommer att må bättre under året. Jag hoppas bara att han kanske har en chans att reda ut det mellan den här säsongen och nästa, men jag vet inte hur det kommer att gå.

We don't have any reason to believe he's going to get to feeling any better this year. I'm only hopeful that he might have a chance to get it straightened out between this season and next season, but I don't know how that's going to turn out.

Jag är ganska exalterad. Vi har jobbat hårt hela säsongen och vi kommer att förbereda oss för detta (NCAA-turneringen) precis som vi har förberett oss under hela säsongen. Vi kommer att ta en match i taget.

I'm pretty excited. We worked hard all season and we are going to prepare for this (NCAA tournament) like we have prepared the entire season. We are going to play one game at a time.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!