Retief Goosen

Han måste ha någon sorts ursäkt för att inte spela. Jag menar, en seriös ursäkt.  He's got to have some sort of excuse not to play. I mean, serious excuse.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) någon (=en) sorts ursäkt för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Jag menar, (=ämnar) en (=någon) seriös (=allvarsam, allvarlig) ursäkt.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon momåsostote hoha nonågogonon sosorortotsos urorsosäkoktot foföror atottot inontote sospopelola. Jojagog momenonaror, enon soseroriösos urorsosäkoktot.

Baklänges:  Tkäsru söires ne ,ranem gaJ .aleps etni tta röf tkäsru stros nogån ah etsåm naH.

SMS-svenska:

han måsT ha ngn sorts ursäkt för att inT spLa.jag m1ar,1 Criös ursäkt.

---

Liknande ordspråk:

Vi bad om en ursäkt från Ms. Cox och att Mr. Brilliant skulle avskedas, och Ms. Cox har inte gjort någonting. Hur länge måste vi vänta på en ursäkt som redan är försenad? Varför vägrar hon att be om ursäkt och städa upp sin kampanj för guvernörsposten?

We asked for an apology from Ms. Cox and for the firing of Mr. Brilliant, and Ms. Cox has done nothing. How long do we have to wait for an apology that is already overdo? Why won't she apologize and clean up her campaign for governor?

Jag hittade en anledning att be om ursäkt. Vi är alla olika ... Om någon ser saker annorlunda än jag gör det, måste jag fortfarande respektera dem, därför, om jag har sårat någon eller om de kände sig kränkta av vad jag gjorde, då skylder jag dem en ursäkt av respekt för dem.

I found a reason to apologize. We are all different ... If someone sees things differently than I do, I still have to respect them, therefore, if I hurt someone or if they felt what I did upset them, then out of respect for them, I owe them an apology.

Jo, men det intressanta är att i alla intervjuer vi har gett, så har det aldrig getts någon ursäkt när pressen gör något fel, men när presidenten eller vi gjorde det, så kom det krav på att vi måste be om ursäkt. (16 sep 2018, i en intervju med SVT)

Jo, men det interessante er at i alle intervjuer vi har gitt, så har det aldri blitt gitt noen unnskyldning når pressen gjør noe feil, men når presidenten eller vi gjorde det, så kom det krav om at vi måtte beklage. (16 sep 2018, i et intervju med SVT)

Jag ber om ursäkt för det och jag ber om ursäkt till alla som jag kränkte med den kommentaren... Det var något som hände i reaktion. Det är bara fel. Återigen, jag ber om ursäkt för allt och det var fel av mig. Det kommer inte att hända igen och det är det.

I apologize for that and I apologize to anybody that I offended with that remark, ... It's something that happened out of reaction. That's just not right. Again, I apologize for the whole thing and it was wrong on my part. It won't happen again and that's it.

Jag bad om ursäkt väldigt snabbt och jag vill be alla om ursäkt. Det var ingen stor sak, men det är lätt hänt att man träffar någon på fel ställe eller någon som inte är beredd. (7 jan 2025, efter att ha slängt sin racket i luften och träffat en åskådare under ATP-turneringen i Auckland, Nya Zeeland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!