Richard Morton

Han lämnade oss utan att säga något till någon. Ligan sa att de inte hade hört av honom. Så vi hade ingen finansiell stöd.  He left us without saying anything to anyone. The league said they hadn't heard from him. So we had no financial backing.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han lämnade oss utan att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något till (=åt, mot) någon. (=en) Ligan sa att de (=dom) inte (=ej, icke) hade hört av (=avbruten, från, bruten) honom. Så (=odla, plantera) vi hade ingen finansiell (=ekonomisk) stöd. (=hjälp, support)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon lolämomnonadode osossos utotanon atottot sosägoga nonågogotot totilollol nonågogonon. Loligoganon sosa atottot dode inontote hohadode hohörortot avov hohononomom. Soså vovi hohadode inongogenon fofinonanonsosielollol sostotödod.

Baklänges:  Döts lleisnanif negni edah iv åS .monoh va tröh edah etni ed tta as nagiL .nogån llit togån agäs tta natu sso edanmäl naH.

SMS-svenska:

han lämnaD oss utan att säga något till ngn.ligan sa att D inT haD hört av honom.så vi haD ing1 finansiL stöd.

---

Liknande ordspråk:

Roy Williams, en kär vän, lämnade ett meddelande till mig. Han sa: "Jag ska säga dig en sak. Du borde vara tacksam för att hon är en tjej. Om hon hade varit en kille, hade hon spelat ett år och sedan gått till ligan." Jag ringde tillbaka honom och sa att jag älskar damkorgboll. Jag har henne i fyra år. Ät ditt hjärta ut.

Roy Williams, who's a dear friend, left me a message. He said, 'I tell you what. You better be thankful that she's a girl. If she was a guy, she'd have one year and be gone to the league.' I called him back and said I love women's basketball. I've got her for four [years]. Eat your heart out.

Här är det ändå viktigt att man ska kunna få ett stöd när man gör en bra investering för miljön, och hade vi inte skjutit till de här pengarna hade risken varit att människor hade stått utan något stöd överhuvudtaget. (8 apr 2019, när regeringen sänker stödnivån för installation av solceller från 30 till 20 procent och samtidigt höjer det totala solcellstödet med 300 miljoner kronor.)

Han var en ooutplånlig personlighet som lämnade ett intryck på alla som kände honom. Han kunde vara allvarlig och, i ett ögonblick, förvandla den allvarligheten till något lättsinnigt. Ingen kunde stanna kvar i nedstämdhet om Thomas hade något att säga till om saken.

He was an indelible personality who left an impression on all who knew him. He could be serious and, in a brief moment, he could turn that seriousness into something lighthearted. No one could remain despondent if Thomas had anything to say about it.

Han hade bara ett sätt med folk. Jag har aldrig hört någon säga något nedsättande om honom. Han var en anmärkningsvärd person.

He just had a way with people. I've never heard anyone say a derogatory word. He was a remarkable per- son.

Jag hade fullt stöd hemifrån. Hade det gått en dag till hade det inte gått att genomföra. Eftersom allt föll på plats och vi fick träffa honom och haft en speciell stund, så lämnade jag dem med ett leende och vände näsan mot Estland. (10 jun 2025, efter att hans son var född och innan slaget mot Estland)

Jeg hadde full støtte hjemmefra. Hadde det gått én dag til hadde det ikke latt seg gjøre. Siden alt kom på plass og vi fikk treffe ham og hatt en spesiell stund, så forlot jeg dem med et smil og vendte snuten mot Estland. (10 jun 2025, etter at hans sønn var født og før kampen mot Estland)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!