| Jag struntar fullkomligen i vem du är. Du ger fasen i att gå omkring här på vattnet när jag fiskar!
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag struntar fullkomligen i vem
du (=ni) är. (=befinner sig, vara) Du (=ni) ger fasen i att
gå (=vandra, strosa, lunka, vanka, knata, spattsera, prommenara, spatsera, knalla, bege sig, promenera, traska) omkring (=runt) här
på (=ettrig, kungen, villig) vattnet när jag fiskar!
Översatt till rövarspråket:
Jojagog sostotrorunontotaror fofulollolkokomomloligogenon i vovemom dodu äror. Dodu gogeror fofasosenon i atottot gogå omomkokrorinongog hohäror popå vovatottotnonetot nonäror jojagog fofisoskokaror!
|
| Baklänges:
raksif gaj r¤Ãn tenttav ¥Ãp r¤Ãh gnirkmo ¥Ãg tta i nesaf reg uD .r¤Ã ud mev i negilmoklluf ratnurts gaJ!
|
|
SMS-svenska:
jag struntar fullkomlig1 i vM du R.du Gr fas1 i att gå omkring hR på vattnet nR jag fiskar!
|
Liknande ordspråk:
Vattnet klarar sig bra utan fiskar, men fiskar kippar efter andan utan vatten.
|
Anarki betyder att man struntar i saker som man struntar i.
|
Vattnet torkar bort och myran äter fisk; vattnet stiger och fisken äter myror.
|
När man räddar en person från att drunkna ska man först få ut personen ur vattnet och sedan vattnet ur personen.
|
Kittel: behållare avsedd för att värma upp vatten till te eller kaffe. Vissa kittlar avger ett vackert visslande ljud när vattnet börjar koka, men också de enklaste modellerna signalerar automatiskt att allt vattnet har förvandlats till ånga genom att långsamt svartna och avge en metallisk lukt.
|