Att fela är mänskligt, men för att trassla till det ordentligt krävs en dator. Rätt och Fel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att fela (=fiol) är (=befinner sig, vara) mänskligt, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att trassla till (=åt, mot) det ordentligt (=riktigt, redigt) krävs en (=någon) dator. (=datamaskin, pc)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot fofelola äror momänonsoskokloligogtot, momenon foföror atottot totrorasossoslola totilollol dodetot orordodenontotloligogtot kokrorävovsos enon dodatotoror.

Baklänges:  rotad ne sv¤Ãrk tgiltnedro ted llit alssart tta r¶Ãf nem ,tgilksn¤Ãm r¤Ã alef ttA.

SMS-svenska:

att fLa R mNskligt,m1 för att trassla till Dt ord1tligt krävs 1 dator.

---

Liknande ordspråk:

Att fela är mänskligt men för att riktigt trassla till det fordras en dator.

Det är mänskligt att fela. För att göra riktigt stora fel krävs en dator. Bill Vaughan (1915-1977) Datorer

Det är mänskligt att fela, men för att skapa kaos behövs en dator.

Det är mänskligt att fela

Att fela är mänskligt, att förlåta ... 25:-

Det är julafton om 240 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!