En maskin kan göra femtio vanliga mäns arbete. Ingen maskin kan göra en ovanlig mans arbete. Vanligt och Ovanligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) maskin (=apparat) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) femtio (=femti) vanliga mäns arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Ingen maskin (=apparat) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) mans arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon momasoskokinon kokanon gogörora fofemomtotio vovanonloligoga momänonsos arorbobetote. Inongogenon momasoskokinon kokanon gogörora enon ovovanonloligog momanonsos arorbobetote.

Baklänges:  etebra snam gilnavo ne ar¶Ãg nak niksam negnI .etebra sn¤Ãm agilnav oitmef ar¶Ãg nak niksam nE.

SMS-svenska:

1 maskin kan göra 510 vanliga mNs arBT.ing1 maskin kan göra 1 ovanlig mans arBT.

---

Liknande ordspråk:

arbete känns bara som arbete om du hellre vill göra något annat.

Det vi vill göra med lätthet, måste vi först lära oss att göra med hårt arbete. Samuel Johnson (1709-1784) Flit

En mans arbete är från morgon till kväll, men en mors arbete varar för evigt, väl?

Huset är en maskin att bo i. En länstol är en maskin att sitta i. Le Corbusier (1887-1965) Egendom

Arbetsfördelningen måste ske efter kunskap och skicklighet, inte efter kön. Visar en kvinna att hon kan styra ett samhälle, så låt henne göra det. Visar en man att han bara duger till att diska tallrikar, så låt honom då göra det arbete som naturen har bestämt för hans del. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Jämlikhet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!