Det kvittar vad(=hur sa) det är(=befinner sig, vara)för(=ty, förut, stäv) temperatur i rummet, det är(=befinner sig, vara)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt) rumstemperatur.
Dt kvittar vad Dt R för tMPratur i rummet,Dt R alltid rumstMPratur.
Liknande ordspråk:
Saker som tillhör ett barn blir alltid så mycket mer levande än saker som tillhör vuxna. Ett rum för vuxna kan verka helt dött. Inte bara möbler och mattor, utan även konstverken på väggarna. Så upptäcker man teddybjörnen, kvarglömd i soffan, och hela rummet lever.