Shawn Chacon

Jag är inte nervös när jag möter någon. Jag är extremt nervös när jag sitter och tittar på en match.  I'm not nervous when I face anybody. I'm extremely nervous when I'm sitting down watching a game.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) när jag möter någon. (=en) Jag är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) när jag sitter och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror inontote nonerorvovösos nonäror jojagog momötoteror nonågogonon. Jojagog äror exoxtotroremomtot nonerorvovösos nonäror jojagog sositottoteror ocochoh totitottotaror popå enon momatotcochoh.

Baklänges:  Hctam ne åp rattit hco rettis gaj rän sövren tmertxe rä gaJ .nogån retöm gaj rän sövren etni rä gaJ.

SMS-svenska:

jag R inT nRvös nR jag mötR ngn.jag R X3mt nRvös nR jag sittR & tittar på 1 match.

---

Liknande ordspråk:

Jag vill få tag på laguppställningskortet för jag tror inte någon kommer att tro det, ... Jag var väldigt nervös. Jag var nervös för att slå som åttonde man, och jag var nervös för att slå som sjunde man.

I want to get that lineup card because I don't think anybody's going to believe that, ... I was very nervous. I was nervous batting eighth, and I was nervous batting seventh.

Jag är nöjd, men må ju säga att jag är ganska nervös inför kvällen. Jag är egentligen en lugn typ som inte brukar bli nervös, men jag är nervös nu för hur det kommer att tas emot. (18 mar 2016, under en intervju före premiären av «Beat for beat» med Atle Pettersen som ny programledare.)

Jeg er fornøyd, men må jo si jeg er ganske nervøs før i kveld. Jeg er egentlig en rolig type som ikke pleier å bli nervøs, men jeg er nervøs nå for hvordan det blir tatt imot. (18 mar 2016, under en intervju før premieren av «Beat for beat» med Atle Pettersen som ny programleder.)

Det var fantastiskt att vara där ute, jag har letat efter det här i ett år. Jag var väldigt nervös, men det är inte ovanligt, jag blir nervös inför varje match.

It was awesome being out there, I was looking for that for a year. I was extremely nervous, but that's not unusual, I get nervous every game.

Jag är extremt nervös. Jag har prestationsångest och mår fruktansvärt dåligt inför en match. Jag är väldigt noggrann och är alltid rädd att missa någon detalj, och den sista veckan inför en match är jag svår att ha att göra med. (23 apr 2016, boxningsgala på Hovet)

Jag var extremt nervös i kvalet. Jag gjorde först ett bra åk, sen trillade jag i det andra åket och var rädd för att inte kvala vidare. Då var det mycket nerver. Men i finalen var jag inte nervös, då kände jag mig trygg i åkningen. (9 jan 2021, efter tävlingen i Kreischberg, Österrike)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!