Ska du se på klockan medan du är i sällskap, så gå avsides. Tiden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) du (=ni) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) klockan medan (=under tiden) du (=ni) är (=befinner sig, vara) i sällskap, (=förening, klubb, grupp, samling, skara, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund) så (=odla, plantera) gå (=vandra, strosa, lunka, vanka, knata, spattsera, prommenara, spatsera, knalla, bege sig, promenera, traska) avsides.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskoka dodu sose popÃ¥ koklolocockokanon momedodanon dodu äror i sosälollolsoskokapop, sosÃ¥ gogÃ¥ avovsosidodesos.

Baklänges:  sedisva ¥Ãg ¥Ãs ,paksll¤Ãs i r¤Ã ud nadem nakcolk ¥Ãp es ud akS.

SMS-svenska:

ska du C på klockan medan du R i sällskap,så gå avsiDs.

---

Liknande ordspråk:

Kvinnor som berövas manligt sällskap tynar bort, medan män som berövas kvinnligt sällskap kort och gott blir enfaldiga. Anton Tjechov (1860-1904) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Nu ska jag lägga mig,klockan är tio.Det är bara påhitt att avskeds timmen är tung.Jag tycker vi borde skratta.Så lade hon en ring i brevet,och grät som ett litet barn tills klockan kvart i tre

Medan man gråter sörjer man mindre; medan man slåss hatar man mindre; medan man flyr känner man mindre fruktan.

Den som betalar för att få sällskap, han får dåligt sällskap.

Om du har varit i ett sällskap där du har skämts för ett par händer slitna av arbete, har du varit i dåligt sällskap. Bjornstjerne Bjornson (1832-1910) Arbete

Här har vi samlat ordspråk i 12553 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!