Bibliskt ordspråk Bibliskt ordspråk - Bibeln är en stor bok med både det ena och det andra. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det gäller att skilja fåren från getterna.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) fåren från (=av) getterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogälolloleror atottot soskokiloljoja fofårorenon fofrorånon gogetottoterornona.

Baklänges:   .anretteg nårf neråf ajliks tta relläg teD.

SMS-svenska:

Dt gällR att skilja får1 från GttRna.

---

Liknande ordspråk:

När Människosonen kommer i sin härlighet med alla de heliga änglarna med sig, då skall han sätta sig på sin härlighets tron. / Och alla folk skall samlas inför honom, och han skall skilja dem från varandra, liksom en herde skiljer fåren från getterna. / Och fåren skall han sätta på sin högra sida, men getterna på sin vänstra.

When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: / And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats: / And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

Han skall skilja dem från varandra, liksom en herde skiljer sina får från getterna.

He shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from his goats

Jag må väl bli lite mer försiktig med att släppa ut fåren tillsammans med tupparna, även om getterna vanligtvis inte bråkar på ljusa sommardagar. (11 dec 2013, när han pratade om den lärodomen han hade tagit med sig efter händelsen.)

Eg må vel verte litt meir forsiktig med å sleppe sauene i lag med vêrane, sjølv om søyene vanlegvis ikkje byr seg opp på lyse sommardagar. (11 dec 2013, da han snakket om lærdommen han hadde tatt med seg etter hendelsen.)

Men det gäller att släppa på fåren innan jättelokan blir så stor att fåren inte når upp till den. (22 maj 2018, när man pratar om när man ska släppa ut får på jätteloka.)

Vår Herre är Högerman. Det står i Bibeln. På domens dag går de oskyldiga fåren till höger och getterna till vänster.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!