Bibliskt ordspråk Bibliskt ordspråk - Bibeln är en stor bok med både det ena och det andra. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Som en gyllene näsring i trynet på en gris, så är en kvinna som är skön men vänder sig bort från förnuft.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) en (=någon) gyllene näsring i trynet på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gris, (=nasse, galt, svin) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) skön (=mysig, stilig, bekväm, grann, ljuvlig, härlig, behaglig, fager, vacker, förtjusande, komfortabel) men (=ändock, skada) vänder sig bort (=undan, dän) från (=av) förnuft.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosomom enon gogylollolenone nonäsosrorinongog i totrorynonetot popÃ¥ enon gogrorisos, sosÃ¥ äror enon kokvovinonnona sosomom äror soskokönon momenon vovänondoderor sosigog boborortot fofrorÃ¥non foförornonufoftot.

Baklänges:   .tfunr¶Ãf n¥Ãrf trob gis redn¤Ãv nem n¶Ãks r¤Ã mos annivk ne r¤Ã ¥Ãs ,sirg ne ¥Ãp tenyrt i gnirs¤Ãn enellyg ne moS.

SMS-svenska:

som 1 gyll1e näsring i trynet på 1 gris,så R 1 kvinna som R skön m1 vNDr sig bort från förnuft.

---

Liknande ordspråk:

September är en skön och mogen kvinna med erfarenhet, vishet och ett gyllene hår Tove Ditlevsen (1917-1976) Årstider

Tar du bort kärleken från livet, så tar du också bort glädjeämnena. Molière (1622-1673) Kärlek

En alkoholfri drink vänder bort sällskap. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Alkohol

En dessert utan ost är som en skön kvinna med bara ett öga. Jean Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826) Mat och Dryck

Stålborste roterande: Används för att slipa bort rost från gamla skruvar och fingeravtryck från fingrar.

Här har vi samlat ordspråk i 12558 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!