Suroso Atmomartoyo

Vi behöver verkligen en ny raffinaderi för att minska vår import av oljeprodukter. Vi letar efter en partner.  We badly need a new refinery to reduce our oil product imports. We are seeking a partner.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) ny (=nykomling) raffinaderi för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) vår import (=införande, införsel) av (=avbruten, från, bruten) oljeprodukter. Vi letar efter en (=någon) partner. (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobehohövoveror voverorkokloligogenon enon nony rorafoffofinonadoderori foföror atottot mominonsoskoka vovåror imompoporortot avov ololjojepoprorododukoktoteror. Vovi loletotaror efoftoteror enon poparortotnoneror.

Baklänges:  Rentrap ne retfe ratel iV .retkudorpejlo va tropmi råv aksnim tta röf iredaniffar yn ne negilkrev revöheb iV.

SMS-svenska:

vi BhövR vRklig1 1 ny raffinaDri för att minska vår import av oljeproduktR.vi letar FtR 1 partnR.

---

Liknande ordspråk:

Under våra unga liv letar vi efter någon att älska. Någon som gör oss kompletta. Vi väljer partner och byter partner. Vi dansar till en sång om hjärtesorg och hopp... hela tiden undrande om det någonstans, på något sätt, finns någon perfekt... som kanske letar efter oss.

All our young lives we search for someone to love. Someone who makes us complete. We choose partners and change partners. We dance to a song of heartbreak and hope... all the while wondering if somewhere, somehow, there's someone perfect... who might be searching for us.

Män bryr sig ganska mycket om hår när de letar efter en partner, medan kvinnor bryr sig lite mindre om hår när de ser efter en partner. (2 jul 2022, under konsultation för hårtransplantation)

Menn bryr seg ganske mye om hår når de leter etter en partner, mens kvinner bryr seg litt mindre om hår når de ser etter en partner. (2 jul 2022, under konsultasjon for hårtransplantasjon)

Jag letar efter hälsa, jag letar efter slagstyrka, jag letar efter benstyrka. Det är svårt att jämföra en ung spelare med en veteran under vårträningen. Fördelen ligger alltid hos den unga spelaren. Det är vissa saker jag letar efter. Man vill se framsteg under våren. Jag har en ganska bra uppfattning om vad han kan göra. Jag letar efter vad som återstår.

I'm looking for health, I'm looking for bat speed, I'm looking for leg speed. It's hard to compare a youngster to a veteran player in Spring Training. The advantage always goes to the young player. There are some things I'm looking for. You want to see progress as spring goes on. I've got a pretty good idea of what he can do. I'm looking for what's left.

Lukashenko förvandlar mitt land till Europas Nordkorea. Förbjuda import av vitryska oljeprodukter, kaliumgödsel, metall och trävaror. (12 aug 2021, till utrikesutskottet i EU-parlamentet i maj)

Lukasjenko forvandler landet mitt til Europas Nord-Korea. Forby import av hviterussiske oljeprodukter, kaliumgjødsel, metall og trevareprodukter. (12 aug 2021, til utenrikskomitéen i EU-parlamentet i mai)

Marknaden är nu bättre för lagring av råolja än vad den är för till exempel lättare oljeprodukter. Man behöver fler ben att stå på än bara lagring av lättare oljeprodukter. (27 feb 2013, i samband med planer på att lagra råolja i Sløvåg.)

Marknaden er no betre for lagring av råolje, enn den er for til dømes lette oljeprodukt. Ein treng fleire bein å stå på enn berre lagring av lette oljeprodukt. (27 feb 2013, i forbindelse med planer om å lagre råolje i Sløvåg.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!