Suzette Haden Elgin Läs om Suzette Haden Elgin på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om du uppför dig som en dörrmatta, förvänta dig att bli trampad på och klaga inte på det.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) uppför dig (=dej) som (=såsom) en (=någon) dörrmatta, förvänta (=anta) dig (=dej) att bli (=bliva) trampad på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) klaga (=jämra, gnälla) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu upoppopfoföror dodigog sosomom enon dodörorrormomatottota, foförorvovänontota dodigog atottot bobloli totroramompopadod popÃ¥ ocochoh koklolagoga inontote popÃ¥ dodetot.

Baklänges:  ted ¥Ãp etni agalk hco ¥Ãp dapmart ilb tta gid atn¤Ãvr¶Ãf ,attamrr¶Ãd ne mos gid r¶Ãfppu ud mO.

SMS-svenska:

om du uppför dig som 1 dörrmatta,förvNta dig att bli trampad på & klaga inT på Dt.

---

Liknande ordspråk:

Tips till den blivande bruden: du kan inte bli behandlad som en dörrmatta om du inte lägger dig ner.

klaga inte över att du inte är lika ung som du en gång var; det har du nämligen aldrig varit

Handla med godhet, men förvänta dig inte tacksamhet. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)

Man kan inte förvänta sig att gammalt svin ska få rena grisar.

Du kan inte förvänta att bägge sidor av ett sockerrör är söta. (För att få någonting måste du offra något annat.)

Det är julafton om 235 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!