Troy Polamalu

Jag tror att det finns många samoaner i professionell fotboll eftersom det är nära relaterat till en familjär atmosfär och den uppfostran som många samoaner har fått.  I think there's a lot of Samoans in professional football because it's closely related to a family atmosphere and the upbringing that a lot of Samoans have.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) samoaner i professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) fotboll eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) nära (=tätt) relaterat till (=åt, mot) en (=någon) familjär (=bekant) atmosfär (=stämning) och (=et, samt) den uppfostran (=fostran) som (=såsom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) samoaner har fått.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot dodetot fofinonnonsos momånongoga sosamomoanoneror i poprorofofesossosiononelollol fofototbobolollol efoftoterorsosomom dodetot äror nonärora rorelolatoteroratot totilollol enon fofamomiloljojäror atotmomososfofäror ocochoh dodenon upoppopfofosostotroranon sosomom momånongoga sosamomoanoneror hoharor fofåtottot.

Baklänges:  Ttåf rah renaomas agnåm mos nartsofppu ned hco räfsomta räjlimaf ne llit taretaler arän rä ted mosretfe llobtof llenoisseforp i renaomas agnåm snnif ted tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att Dt finns många samoanR i profSionL fotboll FtRsom Dt R nRa rLatRat till 1 familjR atmosfR & d1 uppfostran som många samoanR har fått.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det finns många samoaner i den professionella fotbollen eftersom det är nära relaterat till en familje atmosfär.

I think there's a lot of Samoans in professional football because it's closely related to a family atmosphere.

Det finns många samoaner i proffsfotboll eftersom det är nära relaterat till en familjestämning.

There's a lot of Samoans in pro football because it's closely related to a family atmosphere.

Jag tycker det var bra. Det var mycket spänning med den nya tränaren, och att ha en familjär atmosfär – där det inte funnits mycket av en familjär atmosfär tidigare – med aktiviteter och sånt har varit trevligt.

I think it was neat. There was a lot of excitement with the new coach, and to have the family atmosphere _ where in the past there hasn't been much of a family atmosphere _ with the activities and such has been nice.

Vi ser att det finns många ställen där mindre tandkliniker har lagts ned och kliniker har slagits samman till större enheter. På så sätt har de skapat en professionell miljö där de har fått sökande och inte minst fått dem att stanna några år när de först har kommit. Vi tror att det finns god stimulans i att ha en större professionell miljö. (29 apr 2013, i artikeln om rekryteringsutmaningar i Sogn og Fjordane.)

Vi ser at det mange stader er lagt ned mindre tannklinikkar og slege saman klinikkar til større einingar. Dermed har dei fått til fagmiljø der dei har fått søkarar og ikkje minst fått dei til å bli nokre år når dei først har kome. Vi trur det er god stimunals i å ha eit større fagmiljø. (29 apr 2013, i artikkelen om rekrutteringsutfordringer i Sogn og Fjordane.)

Denna typ av uppfostran kan vara allvarlig på många sätt, men det är sättet barnavården reagerade på mig som jag är kritisk till. Man måste gå in med professionell rådgivning och hjälp. (18 feb 2016, när han kritiserar barnavårdens hantering av ärendet.)

Denne type oppdraging kan vere alvorleg på mange måtar, men det er måten barnevernet reagerte på eg er kritisk til. Ein må gå inn med fagleg rådgjeving og hjelp. (18 feb 2016, når han kritiserer barnevernets håndtering av saken.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!