Ordspråk från Japan

Vi ler inte därför att det inte har hänt något bra, däremot händer det något bra när vi ler.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ler inte (=ej, icke) därför (=följaktligen, således) att det inte (=ej, icke) har hänt något bra, (=härligt, suverän, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, förträfflig, gött, inte dåligt) däremot händer det något bra (=härligt, suverän, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, förträfflig, gött, inte dåligt) när vi ler.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi loleror inontote dodärorfoföror atottot dodetot inontote hoharor hohänontot nonÃ¥gogotot bobrora, dodäroremomotot hohänondoderor dodetot nonÃ¥gogotot bobrora nonäror vovi loleror.

Baklänges:  rel iv r¤Ãn arb tog¥Ãn ted redn¤Ãh tomer¤Ãd ,arb tog¥Ãn tn¤Ãh rah etni ted tta r¶Ãfr¤Ãd etni rel iV.

SMS-svenska:

vi lR inT dRför att Dt inT har hNt något bra,dRMot hNDr Dt något bra nR vi lR.

---

Liknande ordspråk:

Existentialismen är inte så ateistisk att den glider upp i ett bevis av att Gud inte existerar. Däremot erkänner den att även om Gud existerade, så skulle det inte förändra något. Jean-Paul Sartre (1905-1980) Religion

Att älska är att riskera att inte bli älskad tillbaka. Att hoppas är att riskera besvikelse. Men man måste ta risker, för den största risken är att ingenting riskera. En som inte riskerar något, han kan inte lära sig något, inte känna, inte förändras, inte växa, älska och leva. Beverly Sills (1929-)

Kvinnor talar därför att de vill tala, medan en man däremot talar enbart när han drivs därtill av något yttre ting - som till exempel att han inte kan hitta några rena strumpor.

Jag vill inte att någon ska veta något om mitt sexualliv, inte ens min fru. Men fram på småtimmarna, när jag ligger ensam i min säng, händer det att jag får mig ett gott skratt över det. Groucho Marx (1890-1977)

Jag vill att läsaren ska känna att något är häpnadsväckande. Inte "vad som händer" utan hur allting händer. Dessa långa noveller förmedlar det bäst, för mig. Alice Munro (1931-) Litteratur

Här har vi samlat ordspråk i 12540 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!