Urban Meyer

Du vill tvinga försvaret att försvara hela planen. Om allting annat är lika kan vem som helst stoppa rushen och vem som helst kan stoppa passningen. Men kan du stoppa båda?  You want to force the defense to defend the whole field. All things being equal, anybody can stop the run and anybody can stop the pass. But can you stop both?

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) vill tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) försvaret att försvara (=freda, beskydda, skydda) hela (=alltsammans, läka) planen. Om (=runt, ifall, försåvitt) allting (=alltsamman, allt) annat är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) kan (=har kunskap i) vem som (=såsom) helst stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) rushen och (=et, samt) vem som (=såsom) helst kan (=har kunskap i) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) passningen. Men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) du (=ni) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) båda?

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu vovilollol totvovinongoga foförorsosvovaroretot atottot foförorsosvovarora hohelola poplolanonenon. Omom alolloltotinongog anonnonatot äror lolikoka kokanon vovemom sosomom hohelolsostot sostotopoppopa rorusoshohenon ocochoh vovemom sosomom hohelolsostot kokanon sostotopoppopa popasossosnoninongogenon. Momenon kokanon dodu sostotopoppopa bobådoda?

Baklänges:  Adåb appots ud nak neM .negninssap appots nak tsleh mos mev hco nehsur appots tsleh mos mev nak akil rä tanna gnitlla mO .nenalp aleh aravsröf tta teravsröf agnivt lliv uD?

SMS-svenska:

du vill tvinga försvaret att försvara hLa plan1.om allting annat R lika kan vM som hLst stoppa rush1 & vM som hLst kan stoppa passning1.m1 kan du stoppa båda?

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft några problem. Om vi vill stoppa rushen så kan vi stoppa rushen. Men kanske kan vi inte stoppa pasningarna.

We've had some problems. If we want to stop the run, we can stop the run. But we might not be able to stop the pass.

Ett tecken på ett bra lag är bra balans. Vilken av deras killar som helst kan göra spel för att starta eller stoppa rushen.

A sign of a good team is good balance. Any of their guys can make plays to start runs or stop runs.

Du kan försöka stoppa antingen Jesse eller Justin. Du kan inte stoppa båda, och en tid där så kunde inte Greater Latrobe stoppa någon av dem.

You can try to stop either Jesse or Justin. You can't stop both, and for a time there, Greater Latrobe couldn't stop either of them.

Vi ansåg inte att det fanns grund för att stoppa ärendet. För att stoppa ett ärende bör det normalt finnas ett annat ärende där det kan komma ett beslut som kan ha betydelse för ärendet. EOS-utskottet kan inte avgöra vad som helst. (4 jun 2019, efter att Oslo tingrätt utsatte rättsprocessen på obestämd tid)

Vi mente det ikke var grunnlag for å stanse saken. For å stanse en sak skal det normalt være en annen sak der det kan komme en avgjørelse som kan ha betydning for saken. EOS-utvalget kan ikke avgjøre noe som helst. (4 jun 2019, etter at Oslo tingrett utsatte rettssaken på ubestemt tid)

De är ett farligt lag och de kan ha vem som helst på planen som skjuter när som helst, så det är svårt att fokusera på en spelare och stoppa dem. De gör också ett riktigt bra jobb hemma. Det är definitivt en match vi måste vinna. Northwest ligger precis bakom oss i den regionala omröstningen.

They are a dangerous team, and they will have anyone on the floor shoot at anytime, so it's hard to key on one player and shut them down. They also do a really good job at home. It is definitely a game we need to win. Northwest is right behind us in the regional poll.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!