Alan Williamson

Under de senaste månaderna har guld- och aktiekurserna varit positivt korrelerade. Detta har varit särskilt tydligt i Japan, där investerare har försökt att säkra aktiemarknadens vinster genom att återinvestera medel i guld. När aktiemarknaderna försvagades, försökte lokala investerare säkra vinster i guld och flytta till kontanter.  Over recent months gold and equity prices have been positively correlated. This has particularly been the case in Japan, where investors have sought to lock in stock market gains by recycling funds into gold. With equity markets weakening, local investors sought to secure gains on gold and move into cash.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste månaderna har guld- och (=et, samt) aktiekurserna varit positivt korrelerade. Detta har varit särskilt (=unikt, speciellt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) i Japan, där investerare har försökt att säkra (=befästa, trygg, garantera) aktiemarknadens vinster genom (=igenom) att återinvestera medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) i guld. När aktiemarknaderna försvagades, försökte lokala investerare säkra (=befästa, trygg, garantera) vinster i guld och (=et, samt) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) till (=åt, mot) kontanter.

---

Översatt till rövarspråket:  Unondoderor dode sosenonasostote momånonadoderornona hoharor goguloldod- ocochoh akoktotiekokurorsoserornona vovaroritot poposositotivovtot kokororroreloleroradode. Dodetottota hoharor vovaroritot sosärorsoskokiloltot totydodloligogtot i Jojapopanon, dodäror inonvovesostoterorarore hoharor foförorsosökoktot atottot sosäkokrora akoktotiemomarorkoknonadodenonsos vovinonsostoteror gogenonomom atottot åtoterorinonvovesostoterora momedodelol i goguloldod. Nonäror akoktotiemomarorkoknonadoderornona foförorsosvovagogadodesos, foförorsosökoktote lolokokalola inonvovesostoterorarore sosäkokrora vovinonsostoteror i goguloldod ocochoh foflolytottota totilollol kokonontotanontoteror.

Baklänges:  Retnatnok llit attylf hco dlug i retsniv arkäs eraretsevni alakol etkösröf ,sedagavsröf anredankrameitka räN .dlug i ledem aretsevniretå tta moneg retsniv snedankrameitka arkäs tta tkösröf rah eraretsevni räd ,napaJ i tgildyt tliksräs tirav rah atteD .edarelerrok tvitisop tirav anresrukeitka hco -dlug rah anredanåm etsanes ed rednU.

SMS-svenska:

unDr D s1asT månaDrna har guld- & ak10QrCrna varit positivt korrLRaD.Dtta har varit sRskilt tydligt i japan,dR invStRare har försökt att säkra ak10marknad1s vinstR g1om att åtRinvStRa meDl i guld.nR ak10marknaDrna försvagaDs,försökT lokala invStRare säkra vinstR i guld & flytta till kontantR.

---

Liknande ordspråk:

Den kraftiga prisökningen på guld under det senaste året, med en ökning på över 40 % under de senaste 12 månaderna, gör tydligt guld till ett av de klokaste investeringsvalen under de senaste åren.

The sharp escalation in gold prices over the past year, up more than 40% over the past 12 months, clearly makes gold one of the wisest investment choices of recent times.

Svagheten i de asiatiska valutorna dämpar efterfrågan på guld i den region som traditionellt sett är den största konsumenten av guld. Aktierna kan behöva sjunka mycket längre innan investerare i den utvecklade världen börjar diversifiera till guld.

The weakness in Asian currencies is dampening demand for gold in the region that is traditionally the biggest consumer of gold. Equities may need to fall much further before investors in the developed world start diversifying into gold.

Vinsterna på oljemarknaden omfördelas i vissa fall till guld, då oljehandlare vill realisera sina vinster och föredrar guld som ett potentiellt mer stabilt alternativt investeringsobjekt.

Oil market profits are being diverted into gold in some instances as oil traders look to bank profits in this area, preferring gold as a potentially more stable alternative investment.

Jag älskar den här sporten, det har varit så roligt att tävla i världscupen i 17 år. Jag har uppfyllt mina barndomsdrömmar att vinna OS-guld, VM-guld och världscup-guld. (9 feb 2021, på Instagram när han avslutar sin karriär)

Vi är inte här för att delta, vi är här för att vinna guld. Det är inget snack om den saken. Att låta honom avsluta karriären i Tre Kronor med guld här hade varit guld, bokstavligt talat. (24 maj 2022, när Johan Garpenlövs sista match i VM-slutspelet kan bli aktuell.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!