| En stor groda i en liten damm. (Någon som är inskränkt.)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, mäktig, tjock, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) groda i
en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, små, småväxt, petit, futtig, fjuttig, ringa, späd, miniatyr) damm. (=vattensamling, stoft)
Översatt till rövarspråket:
Enon sostotoror gogrorododa i enon lolitotenon dodamommom. (Någon som är inskränkt.)
|
| Baklänges:
mmad netil ne i adorg rots nE. (Någon som är inskränkt.)
|
|
SMS-svenska:
1 stor groda i 1 lit1 damm. (Någon som är inskränkt.)
|
Liknande ordspråk:
En stor succé på en liten teater är bättre än en liten succé på en stor teater och mycket bättre än en liten succé på en liten teater.
|
Stor läkare, liten skylt. Liten läkare, stor skylt.
|
Stor i orden, liten på jorden
|
Så liten som en knapp - men en stor problemskapare. (Var inte lurad av uppträdanden, att uppmärksamma problemskapare som gömmer problemen.)
|
Stor läkare - liten skylt. Liten läkare - stor skylt.
|