| Den ena mannens död är en annan mans liv.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den
ena (=förena) mannens
död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) är (=befinner sig, vara) en (=någon) annan mans
liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)
Översatt till rövarspråket:
Dodenon enona momanonnonenonsos dodödod äror enon anonnonanon momanonsos lolivov.
|
| Baklänges:
vil snam nanna ne r¤Ã d¶Ãd snennam ane neD.
|
|
SMS-svenska:
d1 1a mann1s död R 1 annan mans liv.
|
Liknande ordspråk:
En mans snedsteg är en annan mans kvinna.
|
Det är alltid god mat i en annan mans gryta.
|
Hur vacker är inte hackan i en annan mans hand!
|
Håll dig undan en annan mans fru, kom inte nära hennes dörr.
|
Affär: konsten att få upp pengar ur en annan mans fickor utan att bruka våld.
|