Ordspråk från Ryssland

Sök inte genvägar, när vägen är rak.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sök inte (=ej, icke) genvägar, när vägen är (=befinner sig, vara) rak. (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosökok inontote gogenonvovägogaror, nonäror vovägogenon äror rorakok.

Baklänges:  kar r¤Ã neg¤Ãv r¤Ãn ,rag¤Ãvneg etni k¶ÃS.

SMS-svenska:

sök inT g1vägar,nR väg1 R rak.

---

Liknande ordspråk:

Leta inte efter genvägar där vägen är rak.

Leta inte efter genvägar där vägen löper rak.

Vägen går inte genom himlen. Vägen finner du i ditt hjärta. Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.)

Vandrare, vägen finns inte - vägen blir till när man vandrar Antonio Machado (1875-1939) Äventyr

Exemplet är inte bara den vanliga vägen till att få inflytande på andra. Det är den enda vägen. Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Exempel

Det är julafton om 221 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!