Ebbot Lundberg

Det är inte så att mitt jobb går i konkurs, utan vi har själva bestämt det här och känner att vi inte kan ge mer. Det här är det vi ger, och sedan får det leva sitt eget liv efter att vi har lagt av.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) går i konkurs, utan vi har själva bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) det här och (=et, samt) känner att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mer. Det här är (=befinner sig, vara) det vi ger, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) får det leva sitt eget liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) efter att vi har lagt av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote sosÃ¥ atottot momitottot jojobobbob gogÃ¥ror i kokononkokurorsos, utotanon vovi hoharor sosjojälolvova bobesostotämomtot dodetot hohäror ocochoh kokänonnoneror atottot vovi inontote kokanon goge momeror. Dodetot hohäror äror dodetot vovi gogeror, ocochoh sosedodanon fofÃ¥ror dodetot lolevova sositottot egogetot lolivov efoftoteror atottot vovi hoharor lolagogtot avov.

Baklänges:  va tgal rah iv tta retfe vil tege ttis avel ted r¥Ãf nades hco ,reg iv ted r¤Ã r¤Ãh teD .rem eg nak etni iv tta renn¤Ãk hco r¤Ãh ted tm¤Ãtseb avl¤Ãjs rah iv natu ,sruknok i r¥Ãg bboj ttim tta ¥Ãs etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT så att mitt jobb går i konQrs,utan vi har själva Bstämt Dt hR & kNnR att vi inT kan G mR.Dt hR R Dt vi Gr,& Cdan får Dt leva sitt eGt liv FtR att vi har lagt av.

---

Liknande ordspråk:

Den som inte kan ett främmande språk känner inte sitt eget. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Utbildning

Föreställningar om årsringar har spelat en stor roll i mitt eget liv ända sedan jag som barn fick för mig att inte bara träd utan också människor hade årsringar.

Tomrummet efter auktoriteter blir extra tydlig inom hälso- och sjukvården. Hur många har inte av en läkare fått höra "det här kan vi inte göra något åt, det här får du lära dig att leva med!", utan att få så mycket som en vink om vad man skall göra? Just när det riktigt svåra börjar, förpassas vi ut i kylan och hänvisas till oss själva.

En människa kan inte ha det bra utan sitt eget samtycke. Mark Twain (1835-1910) Människan

Man kan inte ha skönt utan sitt eget samtycke.

Här har vi samlat ordspråk i 12544 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!