Bodil Jönsson

Gamla människor är inte "efter" sin tid. Kanske vill de inte alltid ta till sig allt det nya, men det beror ju snarast på att de varit med om så mycket före.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gamla människor (=folk) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) "efter" sin tid. (=skede, tidrymd) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vill de (=dom) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ta (=stjäla, tag, fånga, haffa, taga, greppa, tåla, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) sig allt (=allting, alltsammans) det nya, men (=ändock, skada) det beror ju snarast på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) före. (=innan, inför)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogamomlola momänonnonisoskokoror äror inontote "efoftoteror" sosinon totidod. Kokanonsoskoke vovilollol dode inontote alolloltotidod tota totilollol sosigog alolloltot dodetot nonya, momenon dodetot boberororor joju sosnonarorasostot popÃ¥ atottot dode vovaroritot momedod omom sosÃ¥ momycockoketot foförore.

Baklänges:  er¶Ãf tekcym ¥Ãs mo dem tirav ed tta ¥Ãp tsarans uj roreb ted nem ,ayn ted tlla gis llit at ditlla etni ed lliv eksnaK .dit nis "retfe" etni r¤Ã roksinn¤Ãm almaG.

SMS-svenska:

gamla mNniskor R inT "FtR" sin tid.kanske vill D inT alltid ta till sig allt Dt nya,m1 Dt Bror ju snarast på att D varit med om så mycket före.

---

Liknande ordspråk:

Tidens ordnande funktion, dess före och efter som varit så viktig tidigare i livet, spelar inte längre samma roll. Det är som om mycket av det man varit med om nu finns i en enda samtidighet så att man kan hitta också sådana samband som man tidigare inte noterade.

Pengarnas makt beror inte så mycket på exakt hur mycket någon har som hur mycket det är i förhållande till vad andra människor har.

Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.

Det finns två skäl till att det aldrig kommer att bli någon revolution i Danmark. Först och främst regnar det för mycket och man kan inte göra revolution under ett uppfällt paraply. Sedan måste varje ansats till revolution vara undanstökad före matdags för danskarna vill inte gå miste om sin varma kvällsmåltid.

Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän. Albert Camus (1913-1960) Vän

Här har vi samlat ordspråk i 12537 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!