Philip Pullman

De flesta av våra läsare betraktar fortfarande våra ord som ett fönster och inte som en yta: de vill se igenom orden, in till de stora och tragiska gestalter som iscensätter berättelsens passionerade drama.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) våra läsare betraktar fortfarande (=ännu) våra ord som (=såsom) ett fönster (=ruta) och (=et, samt) inte (=ej, icke) som (=såsom) en (=någon) yta: (=ytskikt, område, rymd, area, areal) de (=dom) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) igenom (=genom, via) orden, in till (=åt, mot) de (=dom) stora och (=et, samt) tragiska gestalter som (=såsom) iscensätter berättelsens passionerade drama.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode foflolesostota avov vovÃ¥rora loläsosarore bobetotrorakoktotaror foforortotfofaroranondode vovÃ¥rora orordod sosomom etottot fofönonsostoteror ocochoh inontote sosomom enon ytota: dode vovilollol sose igogenonomom orordodenon, inon totilollol dode sostotorora ocochoh totroragogisoskoka gogesostotaloltoteror sosomom isoscocenonsosätottoteror boberorätottotelolsosenonsos popasossosiononeroradode dodroramoma.

Baklänges:  amard edarenoissap sneslett¤Ãreb rett¤Ãsnecsi mos retlatseg aksigart hco arots ed llit ni ,nedro monegi es lliv ed :aty ne mos etni hco retsn¶Ãf tte mos dro ar¥Ãv ednaraftrof ratkarteb eras¤Ãl ar¥Ãv va atself eD.

SMS-svenska:

D flSta av våra läsare Btraktar fortfaranD våra ord som ett fönstR & inT som 1 yta:D vill C ig1om ord1,in till D stora & tragiska GstaltR som isc1sättR BrättLs1s passionRaD drama.

---

Liknande ordspråk:

Årsringarna medverkar till att många av oss känner oss yngre än vad vi "är". Inte för att vi vill förneka vår ålder och låtsas vara yngre än vi är men väl för att våra minnen har förvärvats av våra yngre jag-gestalter.

Anledningen till att de flesta av oss inte lever inom ramen för våra inkomster beror på att vi inte skulle kunna kalla det att leva.

Vi dränker våra ungdomar i våld, cynism och sadism, som visas i våra vardagsrum och till och med i barnkamrarna. Barnbarnen till de barn som brukade gråta för att den lilla flickan med svavelstickorna frös ihjäl känner sig nu lurade om hon inte blir misshandlad, våldtagen och mald i en avfallskvarn.

Vad vi tänker avgör vad som händer oss, så om vi vill förändra våra liv måste vi öppna våra sinnen. Wayne Dyer (1940-1940)

Pengar är den enda garantin vi har för att även i framtiden få våra behov tillfredsställda. Även om vi inte på stående fot har något att använda dem till, garanterar de att vi kan få våra behov fyllda efter hand som de uppstår.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!