Nalle Puh

När du tar en liten smakbit av något hos en vän, ät då inte så mycket att du fastnar i dörren.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) tar en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, små, småväxt, petit, futtig, fjuttig, ringa, späd, miniatyr) smakbit av (=avbruten, från, bruten) något hos en (=någon) vän, (=kamrat, kompis, polare) ät då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att du (=ni) fastnar i dörren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror dodu totaror enon lolitotenon sosmomakokbobitot avov nonÃ¥gogotot hohosos enon vovänon, ätot dodÃ¥ inontote sosÃ¥ momycockoketot atottot dodu fofasostotnonaror i dodörorrorenon.

Baklänges:  nerr¶Ãd i rantsaf ud tta tekcym ¥Ãs etni ¥Ãd t¤Ã ,n¤Ãv ne soh tog¥Ãn va tibkams netil ne rat ud r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR du tar 1 lit1 smakbit av något hos 1 vN,ät då inT så mycket att du fastnar i dörr1.

---

Liknande ordspråk:

När du hälsar på en vän och känner för en liten smakbit av något, försök att titta lite längtansfullt i riktning mot skafferiet.

Folk analyserar så mycket att de inte kommer in till själva kärnan av vad de läser, de står vid dörren och fumlar med sina tusen nyklar utan att vara säkra på om dörren verkligen är låst. Hermann Hesse (1877-1962) Böcker

Om du aldrig gjort något elakt, behöver du inte vara rädd när djävulen knackar på dörren. (Om du inte gjort något bus behöver du inte oroa dig.)

Oroa dig inte för något, varje liten sak kommer att ordna sig. Bob Marley (1945-1981)

Men fattar inte ni nånting?! Fattar inte ni att det inte skulle märkas om jag tog en liten liten liten aning.. Magnus och Brasse

Det är julafton om 218 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!