Halland

Nu åker man, sa tuppen, bars till skogs av räven.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) åker (=teg, fält, gärde, vall) man, (=idiot, kille, karl) sa tuppen, bars till (=åt, mot) skogs av (=avbruten, från, bruten) räven.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu Ã¥kokeror momanon, sosa totupoppopenon, bobarorsos totilollol soskokogogsos avov rorävovenon.

Baklänges:  nev¤Ãr va sgoks llit srab ,nepput as ,nam rek¥Ã uN.

SMS-svenska:

nu åkR man,sa tupp1,bars till skogs av räv1.

---

Liknande ordspråk:

Den som är rädd för buskar, kommer sent till skogs.

Om du åker med en tidsmaskin till framtiden, se till att du inte råkar sticka ut din armbåge genom fönstret, för då blir den en fossil. Steven Wright (1955-) Jorden

Den, som gör sig till gås, får räven efter sig.

Man skall inte sätta räven till att vakta gäss.

Det är synd att man åker till Paradiset i en likbil. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!