Margot Wallström

Dessvärre är det få som kan ta sig ut ur Syrien idag. Vi har gett nästan alla från Syrien asyl. Vi ska fortsätta ta emot asylsökande, men vi måste också dela på ansvaret. Vi kommer inte att kunna hantera situationen om inte andra länder i världen och EU är med och tar ansvar. Men vi måste visa att vi står upp för asylrätten. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessvärre (=olyckligtvis, beklagligtvis, tyvärr) är (=befinner sig, vara) det få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig ut ur (=klocka) Syrien idag. Vi har gett nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) från (=av) Syrien asyl. (=skydd, fristad) Vi ska (=skall) fortsätta (=fortgå, gå vidare) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot asylsökande, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) på (=ettrig, kungen, villig) ansvaret. Vi kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) situationen om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) andra länder i världen (=jorden) och (=et, samt) EU är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) och (=et, samt) tar ansvar. (=förpliktelse) Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att vi står upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) asylrätten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodesossosvovärorrore äror dodetot fofå sosomom kokanon tota sosigog utot uror Sosyrorienon idodagog. Vovi hoharor gogetottot nonäsostotanon alollola fofrorånon Sosyrorienon asosylol. Vovi soskoka foforortotsosätottota tota emomotot asosylolsosökokanondode, momenon vovi momåsostote ocockoksoså dodelola popå anonsosvovaroretot. Vovi kokomommomeror inontote atottot kokunonnona hohanontoterora sositotuatotiononenon omom inontote anondodrora lolänondoderor i vovärorloldodenon ocochoh EU äror momedod ocochoh totaror anonsosvovaror. Momenon vovi momåsostote vovisosa atottot vovi sostotåror upoppop foföror asosylolrorätottotenon. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

Baklänges:  Nettärlysa röf ppu råts iv tta asiv etsåm iv neM .ravsna rat hco dem rä UE hco nedlräv i rednäl ardna etni mo nenoitautis aretnah annuk tta etni remmok iV .teravsna åp aled åskco etsåm iv nem ,ednaköslysa tome at attästrof aks iV .lysa neiryS nårf alla natsän tteg rah iV .gadi neiryS ru tu gis at nak mos åf ted rä errävsseD. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

SMS-svenska:

DssvRre R Dt få som kan ta sig ut ur syri1 idag.vi har Gtt nästan alla från syri1 asyl.vi ska fortsätta ta Mot asylsökanD,m1 vi måsT ocxå Dla på ansvaret.vi kommR inT att Qnna hantRa situa10n1 om inT andra lNDr i vRld1 & eu R med & tar ansvar.m1 vi måsT visa att vi står upp för asylrätt1. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att kriget i Syrien innebär ett stort behov av skydd och Sverige ger ju alla från Syrien uppehållstillstånd, men de kan inte komma hit på legal väg. Många vill också till andra länder som Tyskland och Belgien. EU borde införa humanitära visum, så att flyktingar kan söka asyl på ambassader i något EU-land. De flesta EU-länder har inte ens en kvot för flyktingar. (13 apr 2014, när hon talar om behovet av legal flyktingväg)

Det kommer flera hundra om dagen som har riskerat livet, det är människor i nöd som måste tas emot. EU-länderna måste hjälpas åt att dela på ansvaret, det görs inte tillräcklig väl. Till exempel tar Sverige i mot fler asylsökande än Italien. Det finns ett antal EU-länder som inte ställer upp, men det måste de göra för såhär ser världen ut just nu. (12 aug 2015, när hon var gäst i SVT:s Gomorron Sverige)

SV föreslår att Norge ska ta emot upp till 5000 flyktingar från Syrien. För miljoner är på flykt i Syrien, och många av dem barn. Grannländerna tar emot många, det gör också flera europeiska länder, och Norge måste nu ställa upp i kanske den värsta krig som världen har sett på många år. (13 mar 2014, i ett uttalande till NRK om flyktingsituationen i Syrien)

SV foreslår at Norge skal ta imot inntil 5000 flyktninger fra Syria. For millioner er på flukt i Syria, og mange av dem barn. Nabolandene tar imot mange, det gjør også flere europeiske land, og Norge må nå stille opp i kanskje den verste krigen verden har sett på mange år. (13 mar 2014, i en uttalelse til NRK om flyktningssituasjonen i Syria)

Den höga beviljningsandelen speglar troligen att Norge får färre grundlösa ansökningar än många andra länder, och att vi får flest asylsökande från Syrien och Eritrea, länder där många får beviljat asyl. (8 okt 2015, ingen specifik tid eller händelse)

Den høye innvilgelsesandelen gjenspeiler trolig at Norge får færre grunnløse søknader enn mange andre land, og at vi får flest asylsøkere fra Syria og Eritrea, land hvor mange får innvilget asyl. (8 okt 2015, ingen spesifikk tid eller hendelse)

Detta är en europeisk utmaning, man måste dela på ansvaret. Vi må fortsätta hjälpa flyktingarna inne i Syrien och i grannländerna, men här är det inte antingen eller, det är både och. Man kan inte stänga ögonen för dem som redan har flykt. Vi står inför enskilda människor, vi kan inte låtsas som de inte existerar. (25 apr 2015, i artikeln om flyktingläget i Italien.)

Dette er en europeisk utfordring, man må dele på ansvaret. Vi må fortsatt hjelpe flyktningene inne i Syria og i nabolandene, men her er det ikke enten eller, det er både og. Man kan ikke lukke øynene for dem som allerede har rømt. Vi står ovenfor enkeltmennesker, vi kan ikke late som de ikke eksisterer. (25 apr 2015, i artikkelen om flyktningssituasjonen i Italia.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!