Joe Biden

USA söker inte konflikt med Mellanöstern eller någon annan del av världen. Men till de som försöker skada oss vill jag säga: Om du skadar en amerikan så kommer vi att svara. (2 feb 2024, under ett uttalande efter attackerna på fredagskvällen.) Irak

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA söker inte (=ej, icke) konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) med (=tillsammans) Mellanöstern eller (=alternativt) någon (=en) annan del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) världen. (=jorden) Men (=ändock, skada) till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) försöker skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) oss vill jag säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) skadar en (=någon) amerikan så (=odla, plantera) kommer vi att svara. (=genmäle, replik, replikera, besvara)

---

Översatt till rövarspråket:  USosA sosökokeror inontote kokononfoflolikoktot momedod Momelollolanonösostoterornon elolloleror nonågogonon anonnonanon dodelol avov vovärorloldodenon. Momenon totilollol dode sosomom foförorsosökokeror soskokadoda osossos vovilollol jojagog sosägoga: Omom dodu soskokadodaror enon amomerorikokanon soså kokomommomeror vovi atottot sosvovarora. (2 feb 2024, under ett uttalande efter attackerna på fredagskvällen.)

Baklänges:  Aravs tta iv remmok ås nakirema ne radaks ud mO :agäs gaj lliv sso adaks rekösröf mos ed llit neM .nedlräv va led nanna nogån relle nretsönalleM dem tkilfnok etni rekös ASU. (2 feb 2024, under ett uttalande efter attackerna på fredagskvällen.)

SMS-svenska:

usa sökR inT konflikt med mLanöstRn LR ngn annan Dl av vRld1.m1 till D som försökR skada oss vill jag säga:om du skadar 1 amRikan så kommR vi att svara. (2 feb 2024, under ett uttalande efter attackerna på fredagskvällen.)

---

Liknande ordspråk:

Alla som vill skada oss bör veta detta: Om du skadar en amerikan, kommer vi att svara. (2 feb 2024, efter attackerna i Syrien och Irak.)

Men alle som ønsker å skade oss, bør vite dette: Hvis du skader en amerikaner, vil vi svare. (2 feb 2024, etter angrepene i Syria og Irak.)

Jag vill inte säga om han skyller på någon annan, eller om vi söker någon annan misstänkt. (13 mar 2019, den 22.09.2023 under en presskonferens om den misstänkte mannen i mordet på en kvinna i centrala Gävle)

Om du skadar en amerikan så kommer vi att svara. (3 feb 2024, efter att USA angrep flera mål i Syrien och Irak på fredagen, som ett svar på den attack i Jordanien som dödade tre amerikanska soldater i slutet av januari.)

Israel skickar ett klart signal till USA, som försöker begränsa kriget till Gazaremsan. Amerikanarna vill inte dras in i en ny stor konflikt i Mellanöstern. (3 jan 2024, efter droneangreppet mot Hamas-ledaren i Beirut.)

Israel sender et klart signal til USA, som prøver å begrense krigen til Gazastripen. Amerikanerne vil ikke bli dratt inn i en ny storkonflikt i Midtøsten. (3 jan 2024, etter droneangrepet mot Hamas-lederen i Beirut.)

Vi försöker inte att skada spelarna på något sätt. Vi har inget emot sporten. Men vi försöker få uppmärksamhet till ett problem som kommer att göra att det till slut inte kommer att finnas någon tennis kvar för världen att njuta av. (8 sep 2023, efter en aktion där tre personer iklädda t-shirts med texten ”Stoppa fossila bränslen” skrek samma budskap om och om igen på läktarna under Coco Gauffs semifinalmatch.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!