Ordspråk från Ryssland

När hunden växer, växer också dess tänder. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När hunden växer, växer också (=även, likaså) dess tänder.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror hohunondodenon voväxoxeror, voväxoxeror ocockoksosÃ¥ dodesossos totänondoderor.

Baklänges:  redn¤Ãt ssed ¥Ãskco rex¤Ãv ,rex¤Ãv nednuh r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR hund1 vXR,vXR ocxå Dss tNDr.

---

Liknande ordspråk:

Kärleken till rikedom växer ju mer rikedomen växer.

Också en avhuggen kvist växer ut igen.

De säger att aptiten växer medan man äter. För min del växer den snabbare när jag inte äter.

Också den vars förmögenhet ständigt växer blir på en vecka sju dagar fattigare. Stig Johansson (1936-) Pengar

Den som hävdar att aptiten växer medan man äter har inte upplevt hur aptiten växer medan man svälter. Ludwig Schmidseder Mat och Dryck

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!