Mariusz Dzierzawski

Det finns visst uppgifter om att i Stockholm är 40 procent singlar. De klarar inte bygga relationer, det är det viktigaste. Med en annan människa av motsatt kön. De flyr in i ensamheten, och en ensam människa är olycklig. (18 mar 2017, i en intervju med SVT Friktion) Friktion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns visst (=säkert) uppgifter (=data) om (=runt, ifall, försåvitt) att i Stockholm är (=befinner sig, vara) 40 procent singlar. De (=dom) klarar inte (=ej, icke) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) relationer, det är (=befinner sig, vara) det viktigaste. Med (=tillsammans) en (=någon) annan människa (=individ, person, djur) av (=avbruten, från, bruten) motsatt (=omvänd) kön. De (=dom) flyr in i ensamheten, och (=et, samt) en (=någon) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) människa (=individ, person, djur) är (=befinner sig, vara) olycklig. (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos vovisossostot upoppopgogifoftoteror omom atottot i Sostotocockokhohololmom äror 40 poprorococenontot sosinongoglolaror. Dode koklolaroraror inontote bobygoggoga rorelolatotiononeror, dodetot äror dodetot vovikoktotigogasostote. Momedod enon anonnonanon momänonnonisoskoka avov momototsosatottot kokönon. Dode foflolyror inon i enonsosamomhohetotenon, ocochoh enon enonsosamom momänonnonisoskoka äror ololycockokloligog. (18 mar 2017, i en intervju med SVT Friktion)

Baklänges:  Gilkcylo rä aksinnäm masne ne hco ,netehmasne i ni rylf eD .nök ttastom va aksinnäm nanna ne deM .etsagitkiv ted rä ted ,renoitaler aggyb etni raralk eD .ralgnis tnecorp 04 rä mlohkcotS i tta mo retfigppu tssiv snnif teD. (18 mar 2017, i en intervju med SVT Friktion)

SMS-svenska:

Dt finns visst uppgiftR om att i stockholm R 40 proc1t singlar.D klarar inT bygga rLa10nR,Dt R Dt viktigasT.med 1 annan mNniska av motsatt kön.D flyr in i 1samhet1,& 1 1sam mNniska R olycklig. (18 mar 2017, i en intervju med SVT Friktion)

---

Liknande ordspråk:

En lycklig människa är inte en människa i ett visst läge, utan snarare en människa med en viss inställning.  A happy person is not a person in a certain set of circumstances, but rather a person with a certain set of attitudes. Hugh Downs (1921-) Glädje

En lycklig människa är inte en människa i ett visst uppsättning omständigheter, utan snarare en människa med ett visst uppsättning attityder.  A happy person is not a person in a certain set of circumstances, but rather a person with a certain set of attitudes. Hugh Downs (1921-) Glädje

Det finns inga hinder för mig som tjej att gå bygg, jag tycker att alla människor ska få prova på att bygga. En människa är en människa. (11 okt 2018, när hon pratade om könsbarriärer i byggbranschen.)

Jag har aldrig funnit någon följeslagare som var så sällskaplig som ensamheten. För det mesta är vi mer ensamma när vi ger oss ut bland människor än när vi stannar i våra rum. En människa som tänker eller arbetar är alltid ensam, var hon än befinner sig.  I never found the companion that was so companionable as solitude. We are for the most part more lonely when we go abroad among men than when we stay in our chambers. A man thinking or working is always alone, let him be where he will. Henry David Thoreau (1817-1862)

Det viktigaste är att människor i Ukraina inte ska lida. Människa är människa. Handlingar får komma senare. (6 mar 2014, i samband med konflikten i Ukraina)

Det viktigaste er at folk i Ukraina ikkje må lide. Menneske er menneske. Handel får kome etterpå. (6 mar 2014, i forbindelse med konflikten i Ukraina)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!