Översatt till rövarspråket: Vovi i Fofroria sosyrorisoskoka arormoménon (FofSosA) boberorörorsos inontote avov nonågogonon dodelol avov dodetottota inonitotiatotivov. (14 sep 2013, i Istanbul)
Baklänges: Vitaitini atted va led nogån va etni sröreb )ASF( némra aksirys airF i iV. (14 sep 2013, i Istanbul)
SMS-svenska: vi i fria syriska armén (fsa) Brörs inT av ngn Dl av Dtta initiativ. (14 sep 2013, i Istanbul)
Liknande ordspråk: