Emil Kastehelmi

Jag skulle bli överraskad om ryssarna driver ut alla ukrainare från Kursk på en månad. Även om ryssarna lyckats slå tillbaka dem så har ukrainarna relativt fort lyckats begränsa genombrytningarna. (17 okt 2024, vid en intervju om den ryska motstöten i Kurskregionen) Nordkorea

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle bli (=bliva) överraskad om (=runt, ifall, försåvitt) ryssarna driver ut alla (=varje, samtliga) ukrainare från (=av) Kursk på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) månad. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) ryssarna lyckats slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) tillbaka (=åter) dem (=dom) så (=odla, plantera) har ukrainarna relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) lyckats begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) genombrytningarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskokulollole bobloli övoverorrorasoskokadod omom rorysossosarornona dodrorivoveror utot alollola ukokrorainonarore fofrorånon Kokurorsoskok popå enon momånonadod. Ävovenon omom rorysossosarornona lolycockokatotsos soslolå totilollolbobakoka dodemom soså hoharor ukokrorainonarornona rorelolatotivovtot foforortot lolycockokatotsos bobegogroränonsosa gogenonomombobrorytotnoninongogarornona. (17 okt 2024, vid en intervju om den ryska motstöten i Kurskregionen)

Baklänges:  Anragnintyrbmoneg asnärgeb stakcyl trof tvitaler anraniarku rah ås med akabllit åls stakcyl anrassyr mo nevÄ .danåm ne åp ksruK nårf eraniarku alla tu revird anrassyr mo daksarrevö ilb elluks gaJ. (17 okt 2024, vid en intervju om den ryska motstöten i Kurskregionen)

SMS-svenska:

jag sQlle bli övRaskad om ryssarna drivR ut alla ukrainare från Qrsk på 1 månad.Äv1 om ryssarna lyckats slå tillbaka Dm så har ukrainarna rLativt fort lyckats BgrNsa g1ombrytningarna. (17 okt 2024, vid en intervju om den ryska motstöten i Kurskregionen)

---

Liknande ordspråk:

Om ryssarna lyckas med ett genombrott, kan det tvinga ukrainarna att sätta in reserverna, och då kommer ukrainarna att stå tunna, och det kan öppna upp andra ställen. Ryssarna hoppas på att det kan skapa ett sammanbrott, men det har bara inte lyckats för dem. (7 jun 2025, när Natos generalsekretarie Jens Stoltenberg sa att en offensiv är i full gång.)

Hvis det lykkes russerne at lave et gennembrud, kan det tvinge ukrainerne til at indsætte reserver, og så vil ukrainerne stå tyndt, og det kan åbne op andre steder. Russerne håber på, at det kan skabe et kollaps, men det er bare ikke lykkedes dem. (7 jun 2025, når Natos generalsekretær Jens Stoltenberg sagde at en offensiv er i fuld gang.)

Det är taktiskt den mest sårbara grupperingen du kan ha. Sannolikt har ryssarna luftvärnsbekämpning. Men vi har fått rapporter om några få flygattacker mot kolonnen under de senaste dagarna. Det är få attacker, och det är inget som tyder på stora förluster. Men det faktum att ukrainarna har lyckats stoppa kolonnen i front gör att ryssarna inte kommer vidare. (4 mar 2022, när den ryska militärkolonnen har stått stilla i flera dagar utanför Kyiv.)

Det er taktisk den mest sårbare gruppering du kan ha. Sannsynligvis har russerne luftverndekking. Men vi har fått rapporter om noen få flyangrep mot kolonnen i løpet av de siste dagene. Det er få angrep, og det er ikke noe som tyder på store tap. Men det at ukrainerne har klart å stoppe kolonnen i front gjør at russerne ikke kommer seg videre. (4 mar 2022, når den russiske militærkolonnen har stått stille i flere dager utenfor Kyiv.)

Han tar över ett rum omedelbart och han har lyckats få ihop ryssarna och ukrainarna, det är ganska speciellt. (12 apr 2022, under intervjun om Erdogans roll som fredsmäklare i kriget mellan Ryssland och Ukraina.)

Det var en av förutsättningarna för att det lyckades ryssarna att trycka ut ukrainarna ur Kursk-lommen, som nu är på väg att stängas. (7 jun 2025, efter Vladimir Putin lade rören på efter en längre telefonsamtal med Donald Trump.)

Det var en af forudsætningerne for, at det lykkedes russerne at skubbe ukrainerne ud af Kursk-lommen, som nu er ved at være lukket. (7 jun 2025, efter Vladimir Putin lagde røret på efter en længere telefonsamtale med Donald Trump.)

Ryssarna må ha minst tre gånger så många soldater för att kunna driva ut ukrainska styrkor från Kursk. Då må de upp i 30-40.000 man, och det måste vara styrkor som är lika bra som ukrainarna. Det klarar de inte nu. (1 sep 2024, under en diskussion om kriget i Ukraina)

Russerne må ha minst tre ganger så mange soldater for å klare å drive ukrainske styrker ut av Kursk. Da må de opp i 30-40.000 mann, og det må være styrker som er like gode som ukrainerne. Det klarer de ikke nå. (1 sep 2024, under en diskusjon om krigen i Ukraina)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!